Pools

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Engels

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

Sumowanienn

Vertaling van "Sumowanie" in Engels

NEW

totalization

summing

additive

aggregation of

adding up

summation of

sum

Testowe urządzenie wskazujące sumowanie powinno działać jedynie w trakcie testów.

The test totalization indicating device shall only operate during testing.

W przypadku, gdy waga taśmowa jest wyposażona w kilka urządzeń wskazujących sumowanie, błędy w wynikach dostarczonych przez każdą z nich nie powinny przekroczyć maksymalnych dopuszczalnych błędów.

Where a belt weigher is fitted with several totalization indicating devices, the errors in the results supplied by each of them shall not exceed the maximum permissible errors.

Liczenie, Sumowanie, Ważenie dwukrotne (wagi samochodowe), wyznaczanie ceny, obliczanie ceny, ważenie zwierząt, indywidualne programowanie, funkcje sterownicze, alibi 2xRS-232 Opcje

Counting, summing, double weighing (truck scales), price determination, price calculation, weighing of animals, individual programming, control functions, alibi 2xRS-232 Options

Archimedesowi znane było również sumowanie, które dziś nazywane jest szeregiem geometrycznym.

Archimedes succeeded in summing what is now called a geometric series.

Produkty lecznicze stosowane w chorobie nadciśnieniowej Należy zachować ostrożność, podając produkt Intuniv jednocześnie z przeciwnadciśnieniowymi produktami leczniczymi ze względu na możliwe sumowanie się działania farmakodynamicznego, wyrażające się niedociśnieniem tętniczym i omdleniami.

Caution should be used when Intuniv is administered concomitantly with antihypertensive medicinal products, due to the potential for additive pharmacodynamic effects such as hypotension and syncope.

Wpływ produktu leczniczego Ulunar Breezhaler na częstość akcji serca zwiększał się pod względem nasilenia i czasu trwania w porównaniu ze zmianami obserwowanymi dla każdego ze składników oddzielnie, powodując sumowanie się odpowiedzi na leczenie.

The effects on heart rate for Ulunar Breezhaler increased in magnitude and duration when compared with the changes observed for each component alone consistent with an additive response.

Sumowanie kosztów reguł, jeśli zostały spełnione - możliwość dodania kosztów w oparciu o koszyk i wagę produktów jednocześnie.

Summing cost rules if they are matched - option to add costs based on cart total and weight at the same time Free shipping override

Sumowanie sygnałów ze wszystkich wejść następuje na wspólnym dla obu triod oporze anodowym R16.

Summing the signals from all inputs is realized by common to both triodes anode resistor R16.

Sumowanie ważeń, ważenie zwierząt, liczenie sztuk, 2xRS-232

Summing of weights, weighing of animals, counting pieces, 2xRS-232

Wzór na iloczyn skalarny obejmuje sumowanie iloczynów składowych wektorów.

The formula for the dot product involves summing the products of vector components.

Na podstawie otrzymanej transformacji wyznaczone zostały wzory na sumowanie prędkości oraz prędkość względną.

On the basis of obtained transformation, the formulas for summing speed and relative speed were also determined.

w przypadku nieciągłego (cyfrowego) wskazywania - różnicy pomiędzy dwoma następującymi po sobie wartościami urządzenia wskazującego sumowanie do zera.

in the case of discontinuous (digital) indication, the difference between two consecutive values of the zero totalization indicating device.