Tutaj on inwigiluje Sunga razem z nami oczekując na przybycie kontaktu.
Here he is surveilling Sung as we were waiting for the contact to arrive.
Tutaj... on inwigiluje Sunga razem z nami oczekując na przybycie kontaktu.
Here... he is surveilling Sung as we were waiting for the contact to arrive.
Mam rozkaz, aby powstrzymać Sunga przed zagarnięciem miecza.
So my orders are not to let Sung get ahold of that sword.
Przekonałem Sunga, żeby pozwolił mi zająć się wszystkim, co znaleźliśmy w labolatorium tego faceta.
Convinced Sung to let me hang on to everything we found in the guy's lab.
Dlaczego nie dotrzymałeś obietnicy... wycofania wojsk Sunga z granicy?
Why haven't you kept your promise... of withdrawing the Sung army at the border?
Przyjmujemy, że wasz człowiek był częścią konspiracji dlatego zamordował Sunga by nie dopuścić do jego aresztowania i zeznawania w naszych sądach, zgodnie z waszym życzeniem.
We assume that your man was part of the conspiracy- that he murdered Sung to keep him from being captured and testifying in your courts, as you had requested.
Przyjmujemy, że wasz człowiek był częścią konspiracji... dlatego zamordował Sunga by nie dopuścić do jego aresztowania... i zeznawania w naszych sądach, zgodnie z waszym życzeniem.
We assume that your man was part of the conspiracy... that he murdered Sung to keep him from being captured... and testifying in your courts, as you had requested.
Może powinieneś wezwać Sunga.
Well, maybe you should call Sung.
To jest pistolet którego użytł do morderstwa Sunga. chiński policjny pistolet.
This is the gun he used to murder Sung. Chinese police issue.
Powiedział, że fotografia ta posiada wielkie znaczenie oraz że pod mądrym i troskliwym kierownictwem Kim Il Sunga i Kim Jong Ila kompleks wniósł ogromny wkład w rozwój gospodarki i wzmacnianie zdolności obronnych kraju, produkując wiele różnych ciężarówek.
He said it was a photo of great significance and that the complex could make a great contribution to developing economy and strengthening defence capability of the country by producing a lot of various trucks under the wise and careful leadership of Kim Il Sung and Kim Jong Il.
W nocy odbędzie się dancing na placu Kim Il Sunga, i parada młodzieży z pochodniami.
At night there will be dancing on Kim Il Sung square, and a youth torch light parade.
Miasto ożyje dziś wieczorem, kiedy to 30,000 dorosłych tańczy na placu Kim Il Sunga.
The city bursts into life that evening as 30,000 adults dance on Kim Il Sung square.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.