Vertaling van "Sworznie" in Engels
Przymocowana klamrami i sworznie po obu stronach, w pełni zakrywa twarz.
Fastened clasps and pins on both sides, fully covers the face.
Wszystkie sworznie i połączenia są odpowiednio zabezpieczone.
All pins at joints shall be adequately protected.
Najpierw sos yamok, potem sworznie, a teraz tessipaty. I ciągle bez zysku.
First yamok sauce, then stem bolts, now still no profit.
Jest chętna, bogata, i chce kupić nasze sworznie.
She's willing, she's wealthy and she wants to buy our stem bolts.
Sworznie dla złączeń konstrukcyjnych (2/2)
Pins for structural joints (2/2)
Program jest ograniczony mechanicznie za pomocą ustalonych ograniczników takich jak sworznie lub krzywki.
The programme is mechanically limited by fixed stops, such as pins or cams.
Nie wścieknie się, że mamy jego sworznie?
naprawy zawieszeń - amortyzatory, sworznie, wahacze, stabilizatory, sprężyny...
repair suspension - dampers, pins, arms, stabilizers, springs...
W rezultacie, komponenty takie jak łożyska, sworznie, panewki, liny i przekładnie w młynach, koparkach i ciężarówkach są stale narażone na zużycie.
Consequently, components such as bearings, pins, bushes, ropes and gears in mills, shovels or trucks are incessantly subject to friction and wear.
Wyroby o tej kompozycji pierwiastków i strukturze pełnią rolę jako części silnie obciążonych maszyn i pojazdów, podzespołów lotniczych, takich jak wały, przekładnie i koła zębate, osie, śruby, zawory, sworznie wymagające dużej ciągliwości i plastyczności.
Products with this composition of elements and structure acts as part of heavily loaded machines and vehicles, such as shafts, gears, axles, bolts, valves, pins requiring high ductility and plasticity.
Ogólny przemysł maszynowy i aplikacje do zastosowań konstrukcyjnych, takie jak: ciężkie wały, koła zębate, osie, wrzeciona, sprzęgła, sworznie, uchwyty, formy itp.
General engineering industries and structural use applications, such as: heavy duty shafts, gears, axles, spindles, couplings, pins, chucks, molds etc.
Do łańcuchów przenośnikowych tulejkowych rolkowych, o następującej masie części: sworznie - ponad 300 g, tulejki - ponad 190g, rolki - ponad 800 g i płyty boczne - ponad 950 g
Of bush roller conveyor chain, the following, by mass per piece: pins - exceeding 300 g, bushes - exceeding 190 g, rollers - exceeding 800 g and side plates - exceeding 950 g
Jest chętna, bogata, i chce kupić nasze sworznie.
She's willing, she's wealthy, and she wants to buy our stem bolts.
