Vertaling van "Sybinie" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W ubiegłym roku konferencja została zorganizowana w rumuńskim Sybinie (krótką notatkę na ten temat można znaleźć tutaj).
Last year the conference was held in Sibiu, Romania - a short post about it is available here.
Położony w dzielnicy mieszkalnej w Sybinie, 20 metrów od przystanku autobusowego, pensjona...
Enjoying a location in a residential area of Sibiu, 20 metres from a bus stop, Pension Art...
Położony w dzielnicy mieszkalnej w Sybinie, 20 metrów od przystanku autobusowego, pensjona...
Located in the centre of Sibiu, 100 metres from the Small Square, Casa Merisor offers air-...
Cierpiąc na bezsenność już od czasów młodości spędzonej w Sybinie, młody Cioran studiował filozofię w bukareskim "małym Paryżu".
Suffering from insomnia since his adolescent years in Sibiu, the young Cioran studied philosophy in the "little Paris" of Bucarest.
Szczycący się centralną lokalizacją w pobliżu Teatru Radu Stanca w Sybinie, oferuje komfortowe i przytulne pokoje w centrum Sybina.
Benefiting from a very central location near the Radu Stanca theatre in Sibiu, the modern...
Od dworca kolejowego w Sybinie dzieli go 400 metrów, a od lotniska - 5 km.
Sibiu Railway Station is 400 metres away, and the distance to Sibiu International Airport is 5 km.
Szczycący się centralną lokalizacją w pobliżu Teatru Radu Stanca w Sybinie, głównym miejskim bulwarze, zaledwie 2 minuty spacerem...
1.0km of Sibiu Benefiting from a very central location near the Radu Stanca theatre in Sibiu, the modern...
Położony w cichej okolicy w Sybinie pensjonat Palazzo oferuje pokoje z dzielnicy Sybinu i oferuje pokoje z telewizorem z...
14.6km of In Padure Located in a quiet area of Sibiu, Pension Palazzo offers rooms with free internet access a...
21,5km od Sebesu de Sus Kompleks Casa Contiu usytuowany jest w dzielnicy mieszkalnej zacisznej okolicy w Sybinie i dysponuje dużym...
21.5km of Sebesu de Sus Casa Contiu in the residential area of the Sibiu city is offering accommodation with cable...
22,6km od Apoldu de Jos Położony w dzielnicy mieszkalnej w Sybinie, 20 metrów od przystanku autobusowego, pensjona...
22.6km of Apoldu de Jos Enjoying a location in a residential area of Sibiu, 20 metres from a bus stop, Pension Art...
Mając na uwadze specjalny szczyt UE w Sybinie (Rumunia) i przyszłe wybory do Parlamentu Europejskiego w 2019 r., przywódcy krajów UE przyjęli Agendę przywódców dotyczącą pilnych problemów i wyzwań, którym należy stawić czoła.
Ahead of a dedicated EU Summit in Sibiu, Romania, and the European elections in 2019, national leaders agreed on a Leaders' Agenda on pressing issues and challenges where solutions are needed.
Jego dom, duży pałac w Sybinie, obecnie gości Muzeum Narodowe Brukenthala (założone dzięki jego zbiorom prywatnym, później rozszerzonym, otwarte w 1817).
His home, a large palace in Hermannstadt (Romanian: (Sibiu)), is currently home to the Brukenthal National Museum (formed around the collections he gathered, and expanded from a public exhibit first opened in 1817).
13 Ponieważ w wyroku z dnia 5 października 2012 r. sąd pierwszej instancji oddalił powództwo, E. Petru wniosła od tego wyroku apelację do Tribunalul Sibiu (sądu okręgowego w Sybinie).
13 Ms Petru's action was dismissed at first instance by judgment of 5 October 2012, whereupon Ms Petru brought an appeal against that judgment before the Tribunalul Sibiu (Regional Court, Sibiu; or 'the referring court').
