Rigsby, sprawdź finanse Sylvana.
Rigsby, go back through sylvan's financials.
Miło się z tobą gadało. Tak. Rigsby, sprawdź finanse Sylvana.
Nice talking with you. Rigsby, go back through sylvan's financials.
Ludzie szybko zareagowali na wieść o zbrodniach Sylvana.
The city reacted swiftly to word of Sylvan's crimes.
Finanse Sylvana są czyste.
So Sylvan's financials are clean.
To kubek ze zlewu pana Sylvana.
I got this mug from Mr. Sylvan's sink.
Byłem z Cho. Czekaliśmy przy mieszkaniu Sylvana.
I was with cho.We were staking out sylvan's place.
Rigsby, sprawdź finanse Sylvana. Van Pelt, przyjrzyj się nagraniu śmierci Kelly.
RIGSBY, GO BACK THROUGH SYLVAN'S FINANCIALS. VAN PELT, TAKE ANOTHER LOOK AT KELLY'S VIDEO OF HER MURDER.
Wiedziałeś, że sędzia wydał nakaz przeszukania domu Sylvana.
Ten, kto zatrudnił Sylvana, zatrudnił kogoś innego, by zatarł ślady.
Whoever employed Sylvan hired a shooter to cover his tracks.
Nigdy nie była pani w mieszkaniu pana Sylvana i nie oglądała nagrania ani nie kazała nikomu innemu tego zrobić?
You never entered Sylvan's apartment and looked at the video on his computer or instructed anyone else to do so?
Rigsby, sprawdź finanse Sylvana.
Wynająłeś Sylvana, by ją zabił.
So you hired sylvan to kill her.
To kubek ze zlewu pana Sylvana.