Uchodźca z Syrii podzielił się z tłumem swoją historią straty i nadziei.
A refugee from Syria shared their story of loss and hope with the crowd.
Nasz klient nie miał pojęcia, kim jest pacjent w Syrii.
Our client had no idea who the patient was in Syria.
Że z moim doświadczeniem z Syrii, powinnam się tym zająć.
That my Syrian experience forces me to deal with this topic.
Jest tylko jeden powód, dla którego mógłby jechać do Syrii.
There's only one reason why he'd cross into Syria.
Ma to związek nie tylko z toczącą się wojną w Syrii.
It is connected not only with the ongoing war in Syria.
Są inne drażliwe punkty, takie jak obecność sił w Syrii.
There are other sore points such as the forces presence in Syria.
W Syrii jest tak wiele dzieci, które robią to samo.
In Syria there are so many children who are doing the same.
Chętni dziennikarze mogli nielegalnie, kanałami przemytniczymi, wjechać do Syrii.
Willing journalists were invited to enter illegally into Syria through smugglers.
Bezpośrednio uczestniczył w represjach i aktach przemocy wobec ludności cywilnej w Syrii.
Directly involved in repression and violence against the civilian population in Syria.
Uważamy, że jest gdzieś w Syrii, śledzenia jednego z naszych członków.
We think he's somewhere in Syria, tracking one of our members.
Masz zamiar się pogrążyć w Syrii, która jest ich terytorium.
You're going to be mired in Syria, which is their territory.
Należy zabronić inwestycji w kluczowych sektorach w przemyśle naftowym w Syrii.
Investment in key sectors in the oil industry in Syria should be prohibited.
Myślimy, że jest gdzieś w Syrii, śledzi jednego z naszych.
We think he's somewhere in Syria, tracking one of our members.
