We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
system integrates
System integruje się z istniejącą infrastrukturą do uwierzytelniania użytkowników i zarządzania ich prawami.
The system integrates with existing infrastructure for user authentication and user rights management.
System integruje się z joystickami nowoczesnych systemów napędowych, zapewniając wspomaganie sterowania i polecenia do przepustnicy, pomagając kapitanom płynnie przybić do brzegu.
The system integrates with modern joystick propulsion systems, providing assisted steering and throttle commands to help captains make a smooth arrival.
System integruje zgromadzone na okręcie sensory oraz efektory w jedną całość pozwalając na realizację zadań okrętu, t.j.
The System integrates all sensors and effectors into one unit, allowing the ship to carry out its main tasks, i.e.
System integruje wszystkie niezbędne w działaniach bojowych sensory, efektory oraz podsystemy, zapewniając pełną i spójną informację, niezbędną do realizacji wyznaczonych zadań, integrując jednocześnie typowe podsystemy okrętowe.
The system integrates all sensors, effectors and subsystems necessary for combat operations, providing full and consistent information necessary to perform the assigned tasks, while integrating typical ship subsystems.
System integruje poszczególne moduły.
The system integrates the individual modules.
System integruje awionikę (radar, moving map, itd.), akcesoria (obiektyw poszukujący) oraz urządzenia naziemne (radar, C2, itd.).
The system integrates the avionics (radar sensor data, moving map...), accessories (search light) and inputs from ground (radar sensor data, C2...).
System integruje standardowe monitory z ekranem transparentnym LED, co pozwala na zarządzanie wszystkimi urządzeniami z jednej platformy.
The system integrates standard monitors with a transparent LED screen, which allows managing all devices from one platform.
System integruje dane zebrane z europejskich stacji monitorowania w ramach różnorodnych systemów modelowania.
The system integrates data from Europe's monitoring stations into a variety of modelling systems.
System integruje ponad 20 systemów w Banku, w tym dwa systemy główne.
The system integrates over 20 systems at the Bank, including the two main.
System integruje ze sobą urządzenia medyczne sali operacyjnej oraz komunikuje się z wewnętrznymi systemami szpitalnymi HIS, RIS/PACS.
The system integrates medical devices in the operating room and communicates with internal hospital systems HIS, RIS/ PACS.
System integruje identyfikację odcisków palców, kartę 13,56 Mhz NFC, globalne pozycjonowanie GPS, 3G, Bluetooth, WIFI; końcowa funkcja systemu przez klienta dla odpowiedniego wtórnego rozwoju wymagań aplikacji.
The system integrates fingerprint identification, 13.56Mhz NFC card, GPS global positioning, 3G, Bluetooth, WIFI; the final function of the system by the customer for the corresponding secondary development of the application requirements.
System integruje wszystkie moduły, którymi można zarządzać poprzez jeden Interfejs Użytkownika (UI), dzięki czemu Appear TV oferuje klientom najbardziej wydajny serwis.
The system integrates all the relevant modules, which are managed by a single User Interface (UI), to offer the most efficient service to Appear TV's customers.
Niniejszy system integruje zarządzanie procesem sprzedaży od etapu ofertowania po fakturowanie.
This system integrates management of the sales process from quotations through invoicing.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.