System ocen pozwalał na szybką ocenę umiejętności każdego uczestnika.
The scoring system allowed for quick evaluations of each contestant's skills.
Pomocny w zmianie nawyków jazdy będzie natomiast nasz autorski system ocen oraz możliwość porównywania się w rankingach z innymi kierowcami.
Our scoring system, which gives drivers the possibility to compare their own rankings with those of other drivers, will help them change bad driving habits.
Nowy system ocen na dla obiektów z kategorii domów i apartamentów.
Został tylko 1! Nowy system ocen na dla obiektów z kategorii domów i apartamentów.
Only 1 left! FREE cancellation A new quality rating for home and apartment-like properties.
Zauważyłem, że ten system ocen był wyjątkowo surowy dla mniej popularnych filmów.
I noticed the rater was particularly harsh on less popular movies.
Czy sądzisz, że ten system ocen pomoże poprawić jakość ewaluacji?
Do you think the rater will help improve the quality of the evaluations?
System ocen pozwala grać tylko na najlepszych poziomach.
System ocen opiera się na punktach i czapkach.
The rating system is based on a combination of points and chefs hats.
System ocen jest najprostszym i najbardziej przejrzystym sposobem, by to osiągnąć.
System ocen jest niezbędny dla właściwego zarządzania zasobami ludzkimi w każdej organizacji.
An evaluation system is necessary for the proper management of human resources in any organisation.
System ocen pracowniczych to element systemu zarządzania kompetencjami w organizacji.
System ocen pracowniczych to formalna metoda ewaluacji pracy i zaangażowania pracowników.
Employee Evaluation System its a formal method of a job evaluation and engagement of the employees.
System ocen pozwala na porównanie trzęsień ziemi dla organizacji pomocowych, branżę ubezpieczeniową i instytucji badawczych.
A rating system allows for comparison of earthquakes for aid organisations, the insurance industry and research institutions.