System ochrony katodowej zapobiega korozji konstrukcji metalowych narażonych na wilgoć.
The cathodic protection system prevents corrosion in metal structures exposed to moisture.
System ochrony przed uderzeniami czołowymi nie może ograniczać w sposób znaczący skuteczności zderzaka.
The frontal protection system shall not reduce significantly the effectiveness of the bumper.
System ochrony wyłączono na 2 minuty.
System ochrony działa jak w zegarku, wychwytując każdą najmniejszą nieprawidłowość każdej nocy.
The security system runs like clockwork, catching even the smallest irregularities every night.
System ochrony praw podstawowych musi być zrozumiały, dostępny, skuteczny i użyteczny, ponieważ cała struktura jest warta tyle, ile może z niej skorzystać unijny obywatel.
The system of protection of fundamental rights must be comprehensible, accessible and effectively useful, as the entire structure is only worth as much as the citizens of the EU can assert from it.
Tytuł: System ochrony uczestników naukowych badań biomedycznych we Francji i Polsce - porównanie przepisów prawa Autorzy: Czarkowski M., Sieczych A.
Title: The system of protection of scientific biomedical research participants in France and in Poland Authors: Czarkowski M., Sieczych A.
System ochrony obejmuje tylko drzwi i okna.
System ochrony nie działał przez jakiś czas.
System ochrony, który zapobiega uruchomieniu, jeśli pojawi się problem
Protection system to prevent start-up if there is a problem
System ochrony dla wszystkich rodzajów włosów, może być stosowana wielokrotnie przez cały tydzień.
Protection system for all types of hair, can be applied multiple times throughout the week.
System ochrony: automatyczne wyłączanie, zabezpieczenie silnika przed przegrzaniem
Protection system: automatic shutdown, protecting the motor from overheating
System ochrony przeciwpożarowej pojazdu przyjmuje inteligentne sterowanie i działanie elektryczne, które jest proste i wygodne w obsłudze.
The vehicle fire protection system adopts intelligent control and electric operation, which is simple and convenient to operate.
System ochrony personelu dla zwiększenia bezpieczeństwa w magazynie
Personnel protection system for more safety in the warehouse