System online zawiódł, więc musieliśmy odwiedzić kasę biletową.
The online system failed, so we had to visit the booking office instead.
System online funkcjonował bez zarzutu, płynnie przetwarzając transakcje.
The online system worked like a well-oiled machine, processing transactions smoothly.
System online obliczy dokładną cenę wybranego sprzętu.
Online system counts the exact price of your chosen equipment.
System online ułatwił szybkie opłacenie opłaty sądowej.
The online system made it easy to pay the court fee quickly.
2 System online jest aktualizowany na bieżąco przez administratora platformy.
2 Online system is updated on an on-going basis by the platform aministrator.
System online daje ponadto mnóstwo innych możliwości, które znacząco ułatwiają pracę recepcji, takich jak np. automatyczne e-maile z prośbą o opinię, wysyłanie ofertowych kalkulacji pobytów czy automatyczna aktualizacja dostępności i cen w portalach sprzedażowych.
Beside, online system gives lots of other possibilities which make the reception desks' work easier, such as automatic e-mails with the request for clients' opinion, sending calculations of stays or automatic update of availability and prices in the sale portals.
System online rejestruje dane dotyczące wejścia/ wyjścia oraz obecności gościa/ personelu w pokoju w czasie rzeczywistym
The online system records the entry/presence/exit of each guest and the hotel staff in any room in real time
System online umożliwi sprawdzenie aktualnego stanu sprzedaży pokoi i usług świadczonych przez Twój hotel.
Online system will enable you to check current sales results of rooms and other services in your hotel.
System online zapewnia natychmiastowy dostęp do informacji na temat przebiegu Twojego leczenia.
Online system ensures immediate access to information on the process of your treatment.
System online przesyła dane na serwer Bossard, który - jeśli jest taka potrzeba - generuje zamówienie.
An online system transmits the data to the Bossard server, and this - if necessary - triggers an order.
System online SKF Multilog IMx-8 to rozwiązanie przystępne kosztowo i proste w obsłudze - i jako takie stanowi dla przedsiębiorstw żeglugowych doskonały sposób na wykonanie pierwszego ruchu w kierunku monitorowania stanu maszyn.
SKF Multilog Online Systems IMx-8 is affordable and easy to use - and as such is an ideal way to help shipping companies take their first step into condition monitoring.
Nowy system online chodzi jak w zegarku, nawet w godzinach największego ruchu.
This new online system runs regular as clockwork, even during the busiest hours.
Siódmy element jest inny innowacyjny system online do tworzenia obiektów.
The seventh element is different innovative online system for creating objects.
