We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
System opiera się na zastosowaniu specjalistycznych kamer sieciowych.
The system is based on the application of specialised network cameras.
System opiera się na dostępnym oprogramowaniu oraz idei otwartej platformy.
The system is based on the available software and the idea of an open platform.
System opiera się na pojedynczym wątku do systematycznego przetwarzania danych wejściowych od użytkownika.
The system relies on a single thread to process user input systematically.
System opiera się na przetwarzaniu w czasie rzeczywistym, aby poprawić doświadczenie użytkownika podczas wydarzeń na żywo.
The system relies on real-time processing to enhance user experience during live events.
System opiera się na koncepcji modułowej, umożliwiającej dostosowanie sond, sterownika, komputera PC i oprogramowania do potrzeb klienta i jego zmieniających się wymagań.
The system is built on a modular concept, so the sensors, controllers, PC and measuring software can easily be customised and scaled to changing requirements.
Cały system opiera się na zdolności substancji do absorpcji ciepła przez odparowanie i przeznaczyć go podczas kondensacji.
The Whole system is built on the ability of substances to absorb heat by evaporation and highlight it by condensation.
Ponadto, System opiera się na globalnej sieci centrów danych, która stale się rozszerza.
Furthermore, the system is based on a constantly growing global datacentre network.
System opiera się na koncepcji, że rodzima roślinność jest najlepszym wyrazem klimatu.
The system is based on the concept that native vegetation is the best expression of climate.
System opiera się na konfigurowalnym modelu danych oraz algorytmach wyszukiwania i przetwarzania języka naturalnego.
System is based on a configurable data model as well as advanced searching and natural language processing algorithms.
System opiera się na tanich czujnikach bezprzewodowych do rozmaitych zastosowań biznesowych, w tym do energooszczędnego kontrolowania środowiska.
The system is based on cheap wireless sensors in various business applications including energy-efficient environmental controls.
System opiera się na dwóch równolegle działających metodach, a mianowicie na deterministycznym modelu matematycznym i systemie ekspertowym z logiką rozmytą.
The system is based on two parallel operating methods, namely the deterministic mathematical model and expert system with fuzzy logic.
System opiera się na starannie opracowanym sposobie doboru ras krajowych oraz identyfikacji zwierząt, a także określonych zasadach ich żywienia.
The system is based on a carefully prepared way of selecting the national breeds and identifying animals, as well as certain feeding principles.
System opiera się na niezależnej jednostce weryfikującej, która weryfikuje deklaracje wydajności eko-technologii, korzystając w razie potrzeby z certyfikowanych struktur testowych.
The system relies on an independent verification body that verifies the performance claims of an eco-technology, by using certified test structures if necessary.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.