Vertaling van "System rolet" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wyposażony jest w meble, sprzęt AGD i automatyczny system rolet.
Nowość Produktowa System rolet nadstawnych CleverBox został uznany przez czytelników miesięcznika Forum Branżowe za wyjątkowo innowacyjny produkt w branży stolarki budowlanej uzyskując tytuł "Nowość 2010".
The CleverBox top-mounted roller shutter system was regarded by the readership of the Forum Branżowe monthly as an exceptionally innovative product in the construction woodwork trade, achieving the title of "Novelty 2010."
Roleta Nadstawna MX1200 to system rolet dedykowany do okien typu renowacyjnego i monoblock.
Miło nam poinformować Państwa, że system rolet nadstawnych Vegas Revo uzyskał certyfikację renomowanego ośrodka badawczego IFT Rosenheim w zakresie przenikalności termicznej.
It is our pleasure to inform, that the Vegas Revo roller shutter system produced by Hosten Polska has gained thermal certificates issued by the renowned IFT Rosenheim research institute.
System rolet natynkowych znajduje zastosowanie w nowym budownictwie oraz przy modernizacji budynków już istniejących.
The surface-mounted shutters are used in new buildings and the modernization of existing buildings.
Monoblok Monoblok System rolet zewnętrznych monoblok to połączenie pozytywnych cech rolet zewnętrznych + idealne zespolenie rolet z oknem.
The system of external blinds monobloc is a combination of positive features of external blinds + perfect combination of blinds with the window.
System rolet nadstawnych Vegas Revo wyposażony jest w szereg innowacyjnych rozwiązań, cechuje się niezwykłą łatwością montażu oraz wygodą eksploatacji.
Vegas Revo system of integrated roller shutters comes with a number of innovative solutions ensuring easy assembly and comfortable daily operation.
Na targach budowlanych BATIMAT 2013 wybrano najbardziej innowacyjne produkty: System rolet i osłon przeciwsłonecznych heroal rs hybrid producenta systemów aluminiowych heroal zdobył nagrodę Innovation Award International 2013.
The heroal rs hybrid roller shutter and sun protection system developed by the aluminum systems supplier heroal has won the 2013 International Innovation Award.
Samochód został wyposażony w system rolet, który pozwala wypoczywającym pasażerom odgrodzić się od świata zewnętrznego.
The car has been equipped in the system of roller blinds, which enables passengers to separate themselves from the world.
Nowoczesny i elegancki system rolet kasetowych, który swoją różnorodnością rozwiązań pozwala na praktyczne zastosowanie na prawie każdym oknie.
Modern and elegant cassette roller system, which, with its versatile solutions, is almost universally used in windows.
Dodatkowo kampery wyposażone są w system rolet, zasłon i moskitier, co - szczególnie latem - dodatkowo zwiększa komfort wypoczynku.
Additionally, motorhomes are equipped with window blinds, curtains and mosquito nets what increases the comfort of travelling especially in the summer.
To nowoczesny system rolet nadstawnych, produkowany z najwyższej jakości pvc.
Nakładane rolety z PVC to system rolet zintegrowanych z oknem, możliwy do zastosowania w trakcie budowy domu lub podczas wymiany okien.
The external PVC roller shutters is a system of roller shutters integrated with the window that may be applied during the construction of the house or when changing windows.