Potwierdzenia zgodności naszego Systemu z wymaganiami normy ISO 9001 - 2001 dokonała w kwietniu 2005 roku firma TÜV Thüringen.
The company TÜV Thüringen confirmed the compliance of our system with ISO 9001 - 2001 in April 2005.
Przywracanie całego systemu z możliwością zapisania plików użytkownika bez zmian.
Restoring the entire system with the ability to save user files unchanged.
Zatwierdzenie takiego systemu z punktu widzenia wykonalności technicznej i ekonomicznej.
To confirm such a system from the viewpoint of technical and economic feasibility.
Pozwala śledzić wszystkie zagrożenia systemu z jednego miejsca.
It enables to follow all threats of the system from one place.
Tak więc, tam gdzie konieczne, dane mogą zostać zsynchronizowane online poprzez integrację Systemu z innym oprogramowaniem klienta.
Also, whenever necessary, data can be synchronized online by integrating the System with the other customer's software.
Funkcjonalności związane z połączeniem Systemu z funkcjonującymi na Uczelni systemami bankowymi
Functionalities related to the connection of the System with the banking systems functioning at the University
Działania wykonywane za pomocą Systemu z użyciem danych zarejestrowanych przez Użytkownika, są uważane za działania Użytkownika.
Actions, performed in the System with the use of the registered User data, are deemed to be the actions of the User themselves.
Audytorzy Det Norske Veritas potwierdzili zgodność Systemu z wymaganiami nowej normy ISO 9001:2015 i rekomendowali wydanie certyfikatu ważnego na kolejne 3 lata. Najnowsze aktualności
Det Norske Veritas auditors verified conformity of the System with the requirements of the new version of ISO 9001:2015 standard and recommended issue of appropriate certificate valid for consecutive 3 years.
Przekształcenie danych było pierwszym krokiem w integracji nowego systemu z istniejącymi informacjami.
Data conversion was the first step in integrating the new system with existing data.
Aktywacja systemu z wybranymi dostawcami, działania pilotażowe.
Activation of the system with sample suppliers, pilot operation.
Może skończyć się zainfekowaniu systemu z malware lub spyware.
You could end up infecting your system with malware or spyware.
Sugeruję wypracowanie sprawiedliwego systemu z jasnymi zasadami postępowania.
I suggest working out an equitable system with the rules spelled out.
Dostęp do całego systemu z jednego punktu.
Access to the complete system from one point.
