Vertaling van "T1bis" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W pierwszym polu 31 tego dokumentu należy powołać się, w odpowiednim przypadku, na ilość formularzy kontynuacyjnych noszących odpowiednio symbole T1bis, T2bis lub T2 Fbis.
In the first box 31 of this document, reference will be made, as appropriate, to the number of continuation forms bearing the respective symbols T1bis, T2bis or T2 Fbis.
W pierwszym polu 31 tego dokumentu należy powołać się, w odpowiednim przypadku, na ilość formularzy uzupełniających noszących odpowiednio symbole T1bis, T2bis lub T2 Fbis.
In the first box 31 of this document, reference will be made, as appropriate, to the number of continuation forms bearing the respective symbols T1bis, T2bis or T2 Fbis.
W pierwszym polu 31 zgłoszenia należy powołać się, w stosownych przypadkach, na ilość formularzy uzupełniających noszących odpowiednio symbole T1bis, T2bis lub T2 Fbis.
In the first box 31 of the declaration, reference will be made, as appropriate, to the number of continuation forms bearing the respective symbols T1bis, T2bis or T2 Fbis.
w trzeciej części pola 1 należy wpisać symbol»T1bis«,»T2bis«lub»T2 Fbis«, zgodnie z procedurą wspólnego tranzytu stosowaną do danych towarów,
enter "T1bis", "T2bis" or "T2 Fbis" in the third subdivision of box 1 in accordance with the common transit procedure applicable to the goods concerned,
formularze uzupełniające zawierające, odpowiednio, symbol»T1bis«,»T2bis«lub»T2 Fbis«, albo
supplementary forms bearing the "T1bis", "T2bis" or "T2 Fbis" symbol, as appropriate, or
formularze uzupełniające zawierające, odpowiednio, symbol»T1bis«,»T2bis«lub»T2 Fbis«, lub
supplementary forms bearing the "T1bis", "T2bis" or "T2 Fbis" symbol, as appropriate, or
albo listy towarowe zawierające, odpowiednio, symbol»T1bis«,»T2bis«lub»T2 Fbis«.
loading lists bearing the "T1bis", "T2bis" or "T2 Fbis" symbol, as appropriate.
symbol "T1bis" lub "T2bis" należy wpisać w podpodziale trzecim pola 1,
the symbol 'T 1 bis' or 'T 2 bis' shall appear in the third subdivision of box 1,
Formularze T1 i T1bis należy drukować i wypełniać w jednym z języków urzędowych Umawiających się Stron dozwolonym przez właściwe organy kraju wyjścia.
The T 1 and T 1 bis forms shall be printed and completed in one of the official languages of the Contracting Parties which is acceptable to the competent authorities of the country of departure.
Formularz T1, określony w ustępie 1, może być odpowiednio uzupełniony jednym lub kilkoma formularzami uzupełniającymi T1bis, zgodnymi z wzorami formularzy uzupełniających określonymi w dodatku III.
The T 1 form referred to in paragraph 1 may be supplemented, where appropriate, by one or more supplementary T 1 bis forms corresponding to the specimen supplementary forms contained in Appendix III.
