W razie potrzeby można stale kontrolować TDM i stosować wankomycynę lub teikoplaninę.
If needed, you could continually check the TDM and use vancomycin or use teicoplanin.
TDM - jest to tryb gry, w której gracz może być reaktywowana, ale każda śmierć wpływa na pełną kwotę swoich punktów.
TDM - this is a game mode where the player can be revived, but each death affect the full amount of your points.
narażenie konsumentów związane ze spożyciem pozostałości metabolitów pochodnych triazolu (TDM)
the dietary exposure of consumers to the residues of triazole derivative metabolites (TDMs)
narażenie konsumentów na spożycie z żywnością pozostałości metabolitów pochodnych triazolu (TDM),
the dietary exposure of consumers to the residues of triazole derivative metabolites (TDMs),
Możliwość posiadania jej jedynie w TDM może być czymś, czemu możemy się przyjrzeć bliżej.
Having it in TDM only might be something we'll take a closer look at, though.
pozostałości metabolitów pochodnych triazolu (TDM) w uprawach pierwotnych, roślinach uprawianych zmianowo i produktach pochodzenia zwierzęcego
residues of triazole derivative metabolites (TDMs) in primary crops, rotational crops and products of animal origin
dalsze informacje dotyczące pozostałości metabolitów pochodnych triazolu (TDM) w uprawach pierwotnych, roślinach uprawianych zmianowo oraz produktach pochodzenia zwierzęcego
further information on residues of triazole derivative metabolites (TDMs) in primary crops, rotational crops and products of animal origin
Z tego względu zaleca się monitorowanie stężeń terapeutycznych (TDM, ang. therapeutic drug monitoring) worykonazolu.
Therapeutic drug monitoring (TDM) is therefore recommended for voriconazole.
Co do TDM - uważam, że lepszym rozwiązaniem byłoby zmodyfikowanie prawa autorskiego, tak by było jasne, że badacze dysponują automatycznym prawem do maszynowej analizy artykułów, do których mają legalny dostęp.
Regarding TDM I think a better approach might be for governments to amend copyright laws to ensure that researchers have an automatic right to mine papers to which they have lawful access.
Terapeutyczne monitorowanie leku (TDM) pozwala ustalić dawki tak, by stężenia leków we krwi osiągnęły zakres charakteryzujący się zarówno skutecznością działania, jak i małym ryzykiem wystąpienia objawów ubocznych.
Therapeutic drug monitoring (TDM) allows to determine the dose so that the drug concentration in the blood reached the range characterized by both, effectiveness, and low risk of side effects.
Artykuł 3 stanowi wyjątek w prawach autorskich dla text i data miningu (TDM).
Article 3 proposes a copyright exception for text and data mining (TDM) for the purposes of scientific research.
Zaleca się terapeutyczne monitorowanie leków (TDM) lub stanu klinicznego po podaniu wymienionych substancji.
Therapeutic drug monitoring (TDM) or clinical monitoring of the affected substance is advised.
Projekt został zorganizowany przez organizację TDM 2000, która w tym roku obchodzi 14-lecie istnienia.
The project was organised by the TDM 2000 organisation, which celebrated its 14th anniversary of foundation this year.