posiada lub posiadał uprawnienie TRI na samoloty z załogą wieloosobową; oraz
holds or has held a TRI certificate for multi-pilot aeroplanes; and
w przypadku śmigłowców wielosilnikowych, spełnienia wymagań dotyczących wydania uprawnienia TRI
for multi-engine helicopters, met the requirements for the issue of a TRI certificate
Szczegółowe wymagania dotyczące instruktorów szkolenia na typ - TRI
Specific requirements for the type rating instructor - TRI
w przypadku instruktora TRI na samoloty z załogą jednoosobową
in the case of the TRI for single-pilot aeroplanes
ukończył części odpowiedniego kursu TRI obejmujące szkolenie techniczne oraz szkolenie w locie
completed the technical training and flight instruction parts of the relevant TRI course
Ograniczenie to zostanie zniesione, po uzyskaniu przez instruktora TRI pozytywnej oceny kompetencji na statku powietrznym.
The restriction shall be lifted when the TRI has passed the assessment of competence on an aircraft.
Uprawnienia instruktora TRI ograniczają się do typu samolotu lub pionowzlotu, na którym przeprowadzono szkolenie i ocenę kompetencji.
The privileges of a TRI are restricted to the type of aeroplane or powered-lift aircraft in which the training and the assessment of competence was taken.
Osoba ubiegająca się o uprawnienie TRI musi
An applicant for a TRI certificate shall
przeprowadza swoje pierwsze cztery starty i lądowania na samolocie pod nadzorem TRI (A) na stanowisku pilota.
conduct his/her initial four take-offs and landings in the aeroplane under supervision of a TRI (A) occupying a pilot's seat.
w przypadku uprawnienia TRI(H) na śmigłowce jednosilnikowe z załogą jednoosobową, posiadać 250 godzin czasu lotu w charakterze pilota śmigłowców
for a TRI(H) certificate for single-pilot single-engine helicopters, have completed 250 hours as a pilot on helicopters
w przypadku kandydata posiadającego już uprawnienie TRI(H) na śmigłowce wielosilnikowe z załogą jednoosobową, 100 godzin w charakterze pilota tego typu w operacjach w załodze wieloosobowej.
for applicants already holding a TRI(H) certificate for single-pilot multi-engine helicopters, 100 hours as pilot of that type in multi-pilot operations.
w przypadku instruktora TRI na samoloty z załogą wieloosobową
in the case of the TRI for multi-pilot aeroplanes
Szczegółowe wymagania dotyczące przedłużania ważności uprawnienia TRI(H).
Specific requirements for revalidation of a TRI(H).
