Naukowcy odkryli, że w przypadku roślin białko TSN jest rozkładane przez metakaspazy.
The researchers found that in plants, TSN is broken down by metacaspases.
Nie musimy jednak czekać, aż TSN będzie gotowy, jak sugerują niektórzy.
But you don't need to wait until TSN is ready, as some of them suggest.
W czasie zaprogramowanej śmierci komórkowej u zwierząt, białko TSN jest rozkładane przez enzymy zwane kaspazami.
During programmed cell death in animals, TSN is broken down by proteins called caspases.
Stacja TSN zaoferowała nadawać uroczystości pogrzebowe na żywo i udostępnić sygnał dla innych stacji bez żadnych kosztów.
TSN offered to broadcast her funeral live and to make the signal available to any other stations at no charge.
TSN zawiera standardowy mechanizm zapewniający bezproblemową redundancję w czasie rzeczywistym, realizowaną za pomocą redundancji kabli, topologii pierścienia lub siatki.
TSN includes a standard mechanism for seamless, real-time redundancy implemented through cable redundancy, ring or mesh topologies.
Przełącznik maszynowy TSN umożliwia skrócenie czasów cyklu do poziomu poniżej 50 µs.
The TSN machine switch allows cycle times under 50 µs.
Przełącznik TSN może być również stosowany jako konwencjonalny, niezarządzany przełącznik do sieci czasu rzeczywistego.
The TSN switch can also be used as a conventional unmanaged switch for non-real-time networks.
Jak dotąd znaczącym odkryciem jest to, że jednym z decydujących kryteriów sukcesu i akceptacji przez użytkowników będzie konfiguracja parametrów sieci TSN.
However, a significant finding of work so far is that the configuration of TSN network parameters will be among the decisive criteria for success and acceptance by users.
Jako pierwsi dokonali odkrycia, że zniszczenie białka TSN stanowi istotny element mechanizmu zaprogramowanej śmierci komórkowej zarówno u roślin, jak i u zwierząt.
Their investigations reveal for the first time that the destruction of TSN is an important part of the programmed cell death mechanism in both plants and animals.
Podczas pobytu na TSN, które nadawało na żywo, okazjonalnie pojawiały się cenzury dodawane na żywo dla ekstremalnie brutalnych scen, gdzie żeńskie wrestlerki lub charaktery były atakowane przez męskich wrestlerów.
During its run on TSN, which aired live, occasionally had been censored live for extremely violent scenes, or when female wrestlers or characters were assaulted by male wrestlers.
Zespół odkrył również, że białko TSN ma ogromne znaczenie dla rozwoju zarodków i pyłku rzodkiewnika pospolitego, co sugeruje, że odgrywa ono istotną rolę w zapobieganiu aktywacji zaprogramowanej śmierci komórkowej w komórkach, które powinny pozostać żywe.
The team also found that TSN is vital for the development of embryos and pollen in the mouse-ear cress; this suggests that TSN plays an important role in preventing programmed cell death from taking place in cells that need to remain alive.
TSN zapewnia również możliwość pracy w sieciach konwergentnych, umożliwiając tej samej sieci zarządzanie zarówno niedeterministyczną komunikacją IT, jak i deterministyczną komunikacją OT, taką jak sterowanie maszyną i bezpieczeństwo.
TSN also enables the possibility of converged networks, allowing the same network to manage both non-deterministic IT communications and deterministic OT communications, such as machine control and safety.
Dzieje się tak za sprawą sieci TSN oraz wykorzystania znanych informatykom mechanizmów bezpieczeństwa, w tym uwierzytelniania i autoryzacji użytkowników, szyfrowania i obsługi certyfikatów.
This is thanks to TSN and the use of OPC UA security mechanisms familiar to IT departments today, including user authentication and authorization, encryption and certificate handling.