Wygląda na to, że podobny scenariusz czeka nas przy TTIP.
It seems that we will witness a similar situation with the TTIP.
Ważne jest, aby układ TTIP był przejrzysty i rozliczalny.
It is vital that TTIP will be transparent and accountable.
Myślę, że właśnie to jest największym wyzwaniem dla TTIP.
I think this will be the real challenge of the TTIP.
Będziemy nadal wysuwać te żądania w toku negocjacji umowy TTIP.
We will continue to make these demands for the TTIP negotiations.
Jest najlepszym narzędziem do obalenia mitów i mylnych opinii na temat TTIP.
Is the best means to dismantle myths and misperceptions around TTIP.
Również umowa TTIP będzie zawierała surowe uregulowania w tych zasadniczych kwestiach.
The TTIP will include strong provisions on key issues like these as well.
Podkreśliła także, że duże znaczenie ma osiągnięcie porozumienia w negocjacjach dotyczących TTIP.
It also stressed the importance to reach a successful deal on TTIP negotiations.
Znajduje się ona na etapie o wiele bardziej zaawansowanym niż TTIP.
It is at a much more advanced stage than TTIP.
Musimy oddzielić prawdy od mitów na temat TTIP.
We need to sort out the truths and the myths about TTIP.
Porozumienie TTIP nie może jednak zostać zawarte za wszelką cenę...
But TTIP can't be a deal at any price.
Zwolennicy TTIP twierdzą, że to droga do ochrony liberalnych zasad światowego handlu.
TTIP's supporters claim that it is the path to protection of liberal world trade rules.
Niektórzy spośród respondentów sygnalizowali, że TTIP może negatywnie wpłynąć na sytuację mniej rozwiniętych państw.
Some respondents signaled that TTIP could impact negatively on less developed countries.
TTIP to przede wszystkim głęboko polityczny instrument służący pogłębieniu więzi transatlantyckich.
TTIP is, above all, a deeply political instrument to strengthen transatlantic ties.
