Obniżenie stężenia TTR w surowicy utrzymywało się podczas stałego podawania produktu.
Serum TTR reduction was maintained with continued dosing.
U pacjentów z tą chorobą, TTR ulega rozpadowi, tworząc włókna zwane amyloidem.
In patients with this disease, TTR breaks up and may form fibres called amyloid.
Pacjenci odnieśli korzyść przy wszystkich mutacjach TTR i w całym ocenianym zakresie nasilenia choroby.
Patients experienced benefit across all TTR mutations and the full range of disease severity studied.
TTR jest białkiem, które transportuje w organizmie inne substancje, takie jak hormony.
TTR is a protein that carries other substances, such as hormones, through the body.
Oznacza to, że we krwi obecna jest mniejsza ilość białka TTR, które może wytwarzać amyloid.
This means there is less TTR protein in the blood that can form amyloid.
TTR w surowicy krwi jest nośnikiem białka wiążącego retinol ułatwiającym transport witaminy A we krwi.
Serum TTR is a carrier of retinol binding protein, which facilitates transport of vitamin A in the blood.
Ponieważ patisyran nie wykazuje u królików działań farmakologicznym, skutki te nie są spowodowane zmniejszeniem stężenia TTR, tyroksyny ani witaminy A.
As patisiran is not pharmacologically active in rabbits, these effects are not due to reductions in TTR, thyroxine or vitamin A.
U osób chorych na tę chorobę cząsteczki białka TTR o nieprawidłowym kształcie zlepiają się z sobą i tworzą złogi zwane amyloidem.
In people with this illness, abnormally shaped TTR proteins clump together to make deposits called 'amyloid'.
Model TTR 500 D może zostać opcjonalnie przystosowany do montażu w podwieszanym suficie.
The TTR 500 D is also the perfect solution to be installed in intermediate ceilings.
Osuszacz TTR 1000 z obudową ze stali szlachetnej posiada wydajność 5,5 kg/h.
The TTR 1000 with stainless steel housing has a dehumidification performance of 5.5 kg/h.
Z tego względu, oczekuje się, że zmniejszenie stężenia TTR w osoczu będzie prowadzić do zmniejszenia stężenia retinolu w osoczu do poziomu poniżej normy.
Therefore, reduction in plasma TTR is expected to result in reduction of plasma retinol levels to below the lower limit of normal.
Transtyretynowa (TTR) polineuropatia amyloidowa jest wielokierunkową, progresywną, aksonalną, neuropatią degeneracyjną, charakteryzującą się zaburzeniem funkcji nerwów ruchowych, czuciowych i autonomicznych.
TTR amyloid polyneuropathy is a multi-faceted, progressive, axonal degenerative neuropathy characterized by sensory, motor and autonomic impairment.
Dzięki bogatemu wyposażeniu seryjnemu, model TTR 1400 może zostać bezproblemowo dostosowany do najróżniejszych wymagań eksploatacyjnych.
Due to the comprehensive standard equipment the TTR 1400 can be adjusted to various application requirements without difficulty.
