Czujemy, że program TWI musi iść z duchem czasu.
We feel that the TWI program must keep up with the times.
Program TWI z powodzeniem wdrażany jest w procesach usługowych, czy administracyjnych.
The TWI program is implemented successfully in service or administrative processes.
Pierwotnie program TWI powstał na użytek procesów produkcyjnych.
Initially, TWI was meant to be used in manufacturing processes.
Poznanie mierzalnych korzyści z wdrożeń programu TWI.
Understanding of the measurable benefits of implementing the TWI program.
Program TWI wspiera liderów w tych zadaniach.
The TWI program supports leaders in these tasks.
W niektórych podgrupach populacji wspomniane TWI może być przekroczone około dwukrotnie.
Certain subgroups of the population may exceed the TWI by about two-fold.
Jeżeli jesteś trenerem TWI to z pewnością znasz ten standard na pamięć.
If you are a TWI trainer, you certainly know this standard by heart.
Jesteśmy ekspertami w zakresie zastosowania programu TWI w środowisku biurowym
We are experts in the application of the TWI program in an office environment
Program TWI daje najbardziej skuteczne narzędzia do standaryzacji pracy
The TWI program provides the most effective tools for standardization of work
Jesteśmy autorami kilkudziesięciu artykułów i książki o programie TWI
We are the authors of several articles and a book about the TWI program
Wszystkie nowe projekty objęte standaryzacją pracy wg TWI
All new projects covered by work standardization according to TWI
Instruktorami TWI stają się zazwyczaj mistrzowie, liderzy i doświadczeni pracownicy znajdujący się najbliżej procesów.
TWI instructors are usually masters, leaders and experienced workers who deal with processes the most.
Dobrze wyszkoleni i świadomi liderzy przyczyniają się do efektywnego szerzenia idei programu TWI w całej organizacji.
Well-trained and aware leaders contribute to the effective spread of the idea of the TWI program in an entire organization.
