Informatyka śledcza może ujawnić istotne informacje ukryte w smartfonach i tabletach.
Digital forensics can reveal important information hidden in smartphones and tablets.
W tej bibliotece rzadkie dokumenty historyczne są na wyciągnięcie ręki na tabletach.
In this library, rare historical documents are at your fingertips on tablets.
Wszystkie gry są zaprojektowane do grania na najnowszych smartfonach lub tabletach.
All games are designed to be played on the latest smartphone or tablet devices.
Gry planszowe zbierają kurz, bo dzieci wolą zamiast tego bawić się na tabletach.
The board games gathered dust because the kids preferred playing on tablets instead.
Co ważne aplikacja ta jest też dostępna na smartfonach i tabletach.
Importantly, this application is also available on smartphones and tablets.
Zmieniają swój układ by lepiej wyświetlać się na tabletach i smartfonach.
They change the layout to better display on tablets and smartphones.
Nie trzeba było drukować kopii; wszyscy woleli czytać dokument na tabletach.
We needn't have bothered printing copies; everyone preferred reading the document on tablets.
Twoja firma musi być obecna na ich tabletach i smartfonach.
Your company must be present on their tablets and smartphones.
To doskonały symulator do grania na telefonach komórkowych i tabletach.
This is an excellent simulator for playing on mobile phones and tablets.
Dzięki rysikowi jako urządzeniu wskazującemu, rysowanie na tabletach staje się łatwiejsze.
With a stylus as a pointing device, drawing on tablets becomes easier.
Coraz bardziej polegamy na swoich smartfonach, tabletach i komputerach.
We are increasingly reliant on smartphones, tablets and computers.
Filtrowanie odbywa się na smartfonie i tabletach, w dzień itp.
Filtering is carried out on the smartphone and tablets, by day, etc.
Dzieciom spodobały się kolorowe grafiki nowej gry muzycznej na ich tabletach.
The children enjoyed the colorful graphics of the new music game on their tablets.
