Tacka z przegródkami uporządkowała narzędzia w warsztacie.
The slotted tray organized tools in the workshop.
Tacka turniejowa do przenoszenia i prezentacji figurek.
Tournament tray to carrying and presentation of miniatures.
Tacka w formie pudełka, wieczko trzyma się na czterech mocnych neodymowych magnesach.
The tray has a form of a box, the lid is held on four strong neodymium magnets.
Tacka ociekowa jest pusta ale ekspres wciąż informuje "opróżnij tacki".
The drip tray is empty but the machine still says "empty trays".
Tacka na żetony nie ma żadnej różnicy w wyglądzie z innymi normalnymi żetonami.
This poker chip tray looks no difference in appearance with other normal poker chip.
Tacka ociekowa napełnia się szybko ze względu na automatyczne płukanie urządzenia wodą
Drip tray fills up quickly due to the automatic rinsing water
Tacka ociekowa może być również używana do płynów, takich jak piwo lub wino.
The drip tray can also be used for liquids such as beer or wine.
Tacka płyty głównej jest odizolowana i może być zainstalowana wzdłuż lewego panelu w odwróconym układzie.
The motherboard tray is decoupled and can be installed alongside the left panel in an inverted layout.
Tacka na tłuszcz lub taca wypełniona wodą zapobiega przedostaniu się tych pozostałości na łopatki nagrzewnicy.
A grease tray or a tray filled with water prevents these residues from getting onto the heater blades.
Tacka siatkowa do suszenia ziół i małych owoców
Mesh tray for drying herbs and small fruits
Tacka znajduje się w saszetce (folia aluminiowa laminowana poliestrem) z zamknięciem.
The tray is in a sachet (polyester laminated aluminium foil) with a seal.
Tacka na ikrę zapobiega zjedzeniu jaj przez ryby i w tym samym czasie pozwala na łatwe zbieranie jaj.
The spawning tray will prevent the fish from eating the eggs and at the same time permit an easy collection of the eggs.
Tacka powinna być również osłonięta, aby ryby nie miały dostępu do złożonej ikry, chyba że wykazano wysoką przyczepność zastosowanego podłoża tarłowego dla ikry.
The tray should also be screened to prevent fish from access to the fallen eggs unless the egg adhesion efficiency has been demonstrated for the spawning substrate used.
