Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Tallinnie
Geflecteerde vorm van tallinn
Vertaling van "Tallinnie" in Engels
Ceny w koronach można wciąż zobaczyć na starych szyldach sklepów w Tallinnie.
Prices in kroons can still be seen on old shop signs in Tallinn.
W tym samym roku w Tallinnie otwarto muzeum poświęcone życiu i twórczości pisarza.
A museum commemorating his life was opened in Tallinn the same year.
Szybko i łatwo poruszasz się po Tallinnie pieszo lub korzystając z taniego transportu publicznego.
You get around Tallinn quickly and easily on foot or with the cheap public transport.
Redakcja czasopisma mieści się w Tallinnie.
The editorial office is based in Tallinn.
Transport publiczny w Tallinnie składa się z autobusów, tramwajów, trolejbusów, kolei i promów.
Public transport in Tallinn consists of bus, tram, trolleybus, train and ferry services.
Wielce problematyczna pozostawała kwestia nawigacji, przede wszystkim z uwagi na fakt utraty map zarekwirowanych w Tallinnie.
The navigation remained a problem, mainly due to the loss of maps requisitioned in Tallinn.
Tuglas zmarł w Tallinnie w 1971 r. w wieku 85 lat, wkrótce po ukończeniu swych wspomnień, uznawanych za główne dzieło jego pisarskiej działalności.
Tuglas died in Tallinn in 1971, aged 85, not long after completing his memoirs, acknowledged as a major work in the writer's life.
Od szóstego festiwalu (1896) wydarzenie na stałe odbywało się już w Tallinnie.
Starting with the sixth festival in 1896, the festival tradition moved to Tallinn.
Odległość od plaży i portu w Tallinnie wynosi odpowiednio 2 km i 1 km.
The beach is 2 km away and Tallinn Port is 1 km from the apartment.
Twórca animacji oraz VJ, mieszka i pracuje w Tallinnie.
Animator and VJ, lives and works in Tallinn.
Mieszkanie znajduje się bardzo blisko plaży i tylko 10 minut spacerem do małego Rynku Głównym w Tallinnie.
The apartment is located very close to the beach and only 10 minutes walk to the small main square of Tallinn.
W tym czasie ambasada niemiecka w Tallinnie nalegała, aby przyjął ponownie obywatelstwo niemieckie i zrzekł się estońskiego, na co arcybiskup się nie zgodził.
At that time, the German embassy in Tallinn insisted that he take German citizenship again and renounce his Estonian citizenship, to which the archbishop did not agree.
Jest tylko jedna drużyna w Tallinnie).
"There's only one team in Tallinn".
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Tallinnie in het Pools
Suggesties
Resultaten: 144. Exact: 144. Verstreken tijd: 35 ms.
