Vertaling van "Tankreda" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mam wydac im Tankreda w zamian za tresc zwoju.
They want me to give them Tancrede in exchange for what's written on the scroll.
Porwałeś Tankreda, który był dobrym człowiekiem.
Przekazałeś Tankreda Saracenom, dobrze wiedząc, co z nim zrobią.
You gave Tancrede over to the Saracens knowing what they would do to him.
Zaczekamy na Tankreda i Gawaina.
Then we wait for Tancrede and Gawain.
Ależ... to sygnet Tankreda!
Już same te fakty stanowią wystarczający powód, by starać się o przypomnienie (czy raczej - przedstawienie) "Tankreda" także dzisiejszym, polskim miłośnikom opery.
These facts alone constitute a sufficient reason to refresh (or rather to present) Tancred also for the Polish opera lovers today.
Ależ... to sygnet Tankreda!
Daj mi zobaczyć To pierścień Tankreda.
Pozwoliłem im zabrać Tankreda za informacje o Graalu.
Tankreda? - Mojego brata.
Dwa wieki po polskiej premierze "Tankreda" będzie wspaniała okazja zobaczenia współczesnej wersji tej opery w Teatrze im. Juliusza Słowackiego w Krakowie, w wykonaniu artystów światowej klasy.
Two centuries after the Polish premiere of Tancred, there will be a great opportunity to see the contemporary version of this opera, featuring world class artists, at the Julliusz Słowacki Theatre in Kraków.
Libretto do "Tankreda" napisał Gaetano Rossi i oparte zostało na tragedii Woltera pod tym samym tytułem.
Tancred libretto was written by Gaetano Rossi and was based on the tragedy of Voltaire of the same title.
W 1097 roku Ryszard przyłączy się do swoich kuzynów, Boemunda I z Tarentu i Tankreda, biorących udział w I krucjacie.
In 1097, Richard joined his cousins, Bohemund of Taranto and Tancred, in their army on the First Crusade.
