Z pajęczymi nogami, tarantula powoli poruszała się po ciepłym piasku.
With its spidery legs, the tarantula moved slowly across the warm sand.
Jego tarantula zmarła od pasożytów, więc teraz jest w żałobie.
His tarantula died from parasites, and now he's in mourning.
Ten cały Tarantula, czy to twój chłopak.
So who's that Tarantula guy. ls that your boyfriend?
Obserwatorzy często nie zauważają NGC z powodu jej bliskości w stosunku do imponującej Mgławicy Tarantula (eso0650) oraz gromady gwiazd RMC 136 (eso1030).
Observers often overlook NGC 2100 because of its close proximity to the impressive Tarantula Nebula (eso0650) and the super star cluster RMC 136 (eso1030).
Jasny obszar powyżej centrum to sama Mgławica Tarantula, z gromadą masywnych gwiazd RMC 136 w jej centrum.
The bright area above the centre is the Tarantula Nebula itself, with the RMC 136 cluster of massive stars in its core.
Chris Evans z zespołu VMC dodaje: Zdjęcia VISTA pozwolą nam poszerzyć nasze badania poza wewnętrzne rejony Mgławicy Tarantula, na mnogość mniejszych gwiezdnych żłobków, które także rodzą bogatą populację młodych i masywnych gwiazd.
Chris Evans from the VMC team adds: The VISTA images will allow us to extend our studies beyond the inner regions of the Tarantula into the multitude of smaller stellar nurseries nearby, which also harbour a rich population of young and massive stars.
Tarantism - debiutancki album rockowego zespołu Tito & Tarantula, który został wydany w roku 1997.
Tarantism is the debut album by Los Angeles rock band Tito & Tarantula, released in 1997.
Chris Evans z zespołu VMC dodaje: Zdjęcia VISTA pozwolą nam poszerzyć badania poza wewnętrzne rejony Mgławicy Tarantula, na mnogość mniejszych gwiezdnych żłobków, które także rodzą bogatą populację młodych i masywnych gwiazd.
Chris Evans from the VMC team adds: The VISTA images will allow us to extend our studies beyond the inner regions of the Tarantula into the multitude of smaller stellar nurseries nearby, which also harbour a rich population of young and massive stars.
A oto Miss Tarantula.
And over here is Ms. Tarantula.
Gromadę otacza świecący gaz z niedalekiej Mgławicy Tarantula.
The cluster is surrounded by glowing gas from the nearby Tarantula Nebula.
Nie! Nazywał się Tarantula.
No! Tarantula was the name of it.
Supernowa SN 1987A wybuchła na obrzeżu mgławicy Tarantula.
The supernova SN 1987A occurred in the outskirts of the Tarantula Nebula.
Opis: Największy, najgwałtowniejszy obszar gwiazdotwórczy w całej Grupie Tarantula znajdowała się w odległości Mgławicy Oriona -- lokalnego regionu gwiazdotwórczego -- zajmowałaby w całości połowę nieba.
Were the Tarantula Nebula at the distance of the Orion Nebula - a local star forming region - it would take up fully half the sky.