W rywalizacji UFR Rules (Tatami) rozgrywanej na planszy, zawodnik może posiadać dowolny strój do sztuk walki (zarówno długie jak i krótkie spodenki).
In the UFR Rules (tatami) conducted on a mat, a competitor can wear whichever martial arts outfit he likes (both long or short trousers).
Zajmujemy się produkcją mat tatami oraz materacy sportowych.
We deal with productions of tatami mats and sport mattresses.
W trakcie wykonywania szkiców, Tatami automatycznie oblicza wszystkie wymiary.
As the user draws, Tatami automatically calculates all the dimensions.
Tatami to idealne miejsce na romantyczną kolację albo orientalną kolację z przyjaciółmi.
Tatami is the perfect place for a romantic dinner or oriental dinner with friends.
Tatami zarządza wszystkimi systemami montażu (A, B lub C zgodnie z normą EN 1264) i może równocześnie przetwarzać usosobione cięcia powierzchni.
Tatami manages all the layout systems (A, B or C as defined in standard EN 1264) and can also handle customised floor structures.
Tatami automatycznie analizuje złącza (lokale przez które są ciągnięte złącza, długość), i wykonuje jednocześnie wszystkie odpowiednie obliczenia (podziałka montażu, liczba obiegów, długości, ...), komfort pracy jest nieporównalny. Zobacz zdjęcia
Tatami automatically analyses these connections (the rooms passed through, the length), and simultaneously carries out all the relevant calculations (the layout interval, number of circuits, lengths, etc.), providing unrivalled working comfort. See pictures
W celu wzmocnienia Twojej produkcyjności, Tatami, poza tym, proponuje ułatwienia w wykonywaniu szkiców charakterystycznych dla Twojego zawodu a automatyczne funkcjonowanie programu pozostaje wyłączone w ten sposób, aby móc przetwarzać wszelkie zaistniałe przypadki.
In order to boost your productivity, Tatami also offers design features specific to your sector and the software's automatic functions can have their parameters adjusted in order to handle all your special cases.
Tatami tworzy wówczas automatycznie obwody, bez żadnej dodatkowej interwencji. Zobacz zdjęcia
Tatami then automatically generates the circuits, without any further intervention being required. See pictures
Demo online Niezrównany komfort pracy Tatami pozwala na pracę w każdym formacie numerycznym (jpg, .bmp, .pdf, .dwg/.dxf).
Tatami enables work to be carried out in any digital format (.jpg, .bmp, .pdf, .dwg/.dxf).
Mamy różne odmiany pokoi: mamy 3 specjalne pokoje z Tatami, gry komputerowe, WI, DVD i książek.
We have a different variety of rooms: we have 3 special rooms with Tatami, games, computer, WI, DVD or books.
I aby towarzyszyć Ci w rozwoju zagranicznym, Tatami jest również do dyspozycji w różnych językach Europy zachodniej i potrafi zarządzać różnymi walutami!
And to support you with your international development, Tatami is also available in various Western languages and manages various types of currencies!
Twoje systemy realizacji podlegają zmianom, opracowujesz nowe aplikacje: Elothia przystosowuje programy Tatami do Twoich nowych wymagań.
Your implementation systems change, and you develop new applications: Elothia adapts its Tatami software to your new needs.
Tatami jest wyprojektowany w taki sposób, aby przystosować się do wszystkich szczegółów Twojej taryfikacji.
Tatami is designed to adapt to all your pricing details. Home Contact
