Zasady Postępowania Stosowane przez Pracowników ProService Finteco Sp. z o.o. przy przyjmowaniu zleceń przez Telefon, Telefaks lub Bezpośrednio
Procedures used by ProService Finteco Sp. z o.o. employees while placing orders by phone, fax or directly: 1.
W przypadku kontaktowania się z nami poprzez e-mail, telefon lub telefaks udostępnione nam dane osobowe (nazwisko, treść zapytania) są przez nas zapisane i przetwarzane w celu rozwiązania Państwa sprawy.
If you contact us by email, telephone or fax, we will store and process your request and all associated personal data (name, query) in order to deal with your query.
W celu zapewnienia autentyczności i poufności przekazu należy zainstalować przy telefaksie organu centralnego urządzenie kodujące, gdy telefaks jest wykorzystywany dla celów niniejszego artykułu.
In order to ensure the authenticity and confidentiality of the transmission, a cryptographic device fitted to the facsimile machine possessed by the central authority shall be in operation when the equipment is being used to apply this Article.
Telefaks do przekazywania i automatycznego odbioru dokumentów zawierających tekst i/lub rysunki przez linie telefoniczne.
Facsimile machine for the transmission and automatic reception of documents containing text and/or graphics via the telephone lines.
w przypadku gdy jego obecność jest potwierdzona, Komisja zostanie niezwłocznie o tym powiadomiona przez telefaks
where its presence is confirmed, the Commission shall immediately be informed thereof by telefax
Telefaks (nieobowiązkowo): ...
Apartamenty - pokoje gościnne można wynająć bezpośrednio w ELEGANCIE za pomocą systemu rezerwacyjnego, wysyłając telefaks pod numer: +4812420 00 00 lub e-mail:.
Flats or guest rooms can be rented directly in ELEGANT using the booking system by sending a fax to: +4812420 00 00 or emai.
Zawsze macie Państwo kontrolę nad informacjami, które podajesz firmie Fruit of the Loom (adres pocztowy, telefon, telefaks, numer telefonu komórkowego, adres mailowy, itp.).
You always remain in control of the information you provide to Fruit of the Loom (postal address, telephone, fax, mobile number, e-mail address, etc.).
Jeśli wzbudziliśmy Państwa zainteresowanie mogą Państwo pobrać nasze dane kontaktowe (e-mail, telefon, telefaks) klikając na "Download" lub po prostu zawiadomić nas telefonicznie, jak Państwo sobie tego życzą. Macie Państwo możliwość bezpośredniego skontaktowania się ze swoim osobistym partnerem kontaktowym.
Have we aroused your interest? Simply download or display our contact details (e-mail, telephone, fax). We provide an opportunity for you to get in touch with your own personal contact partner.
Więcej informacji o InnoGames, w szczególności dane kontaktowe (telefaks, e-mail), numer w rejestrze handlowym oraz nazwiska przedstawicieli, można znaleźć na naszych stronach www w zakładce "Kontakt".
More information about us, in particular our contact details (fax, e-mail), Commercial Register number and names of the authorized representatives can be accessed under "Imprint" on our website.
Apartamenty - pokoje gościnne można wynająć bezpośrednio w ELEGANCIE wysyłając telefaks pod numer: +4812420 00 00 lub e-mail:.
Apartments/rooms may be booked directly at ELEGANT, either by fax +4812420 00 00, or e-mail:.
Fax - telefaks Sprzedawcy pod numerem +48 (0)77450 00 00, za pośrednictwem którego Klient ma możliwość złożenia Zapytania ofertowego
Fax - fax number of the Seller +48 (0)77450 00 00, through which the Customer has the option to submit an Inquiry
Telefaks składa się z urządzenia do skanowania oryginalnego dokumentu punkt po punkcie, z modemu do wysyłania i odbierania rezultatów skanowania oraz z sekcji odbiorczej zawierającej urządzenie nagrywające.
The machine consists of a device for the dot-by-dot scanning of the original document, a modem for sending and receiving the result of the scanning and a receiver section incorporating a recording device.
