Wam radzę zaplanować w Teli i okolicach dłuższy pobyt...
Take my advice and plan to stay longer in Tela and surroundings...
Kilka wiosek Garifuna rozłożyło się na wybrzeżu na wschód i na zachód od Teli.
Several Garifuna villages are located on the coast east and west of Tela.
Jest to dobra okazja, by odwiedzić rodzinę, czy znajomych, by przygotować ceremonię kawy, czy Dorowot (kurczaka), lub też napić się "teli" (lokalnego piwa).
It is good occasion to visit families or friends, to make nice coffee ceremony, prepare 'dorowot' (chicken), or drink 'tela' (local beer).
Tu można korzystać z Teli czy Comviq ale np. operator "3" oferuje nielimitowany internet na dzień, tydzień lub miesiąc z nieograniczonym transferem o prędkości - wiadomo 3G - 7,2 Mbs i to wszędzie.
We can choose out of Telia or Comviq but "3" provides special service with unlimited 7,2 Mbs fast internet and allover the island for one day, week or month.
Teli to jedno z najbardziej tajemniczych słów w Sefer Jecira.
Teli is one of the most mysterious words in Sefer Yetzirah.
Wielu odczytuje słowo Teli jako Biegun Węża wspomniany w wersecie Księgi Hioba 26:13 oraz u Izajasza 27:1.
Many authorities identify the Teli with "Pole Serpent", mention in Job 26:13 and in Isaiah 27:1.
Mamy go do teli nas gdzie znaleźć tego faceta.
One of us goes and locates Reese... we get him to teli us where to find this guy.