Przed dumpingu winogron Tempranillo w zbiorniku przechodzi przez dobór taśmy.
Before dumping Tempranillo grapes in the hopper passes through a picking.
Dobre odbicie odmiany Tempranillo, pokazując elegancję i złożoności.
Good reflection of the tempranillo variety, showing elegance and complexity.
Została ona wykonana z winogron Tempranillo z winnic.
It has been made with tempranillo grapes from vineyards.
Valdecampana jest produkowana wyłącznie ze szczepu Tempranillo.
Valdecampana is made exclusively of Tempranillo variety.
Różnorodność Tempranillo, z bardzo ograniczonej produkcji, ale doskonałej jakości.
The variety of Tempranillo, with a very limited production but of excellent quality.
Choć jest to różowe wino, w doskonały sposób zachowuje charakter typowy dla dobrego Tempranillo, nie tracąc żadnej ważnej cechy swego smaku.
Proces rose wine, which preserves the typical character of a good Tempranillo and loses none of the important features of its taste.
Ta czysta odmiana wina pochodzi w 100% ze szczepu winogron Tempranillo.
This single variety wine is produced from 100% Tempranillo grapes.
Pierwotne aromaty w całej jego szerokości, czyste i przede wszystkim tożsamości odmianowej, wspomnienia z lukrecji, jeżyny i truskawki kwasu, aromatycznych znaków eksplozji Tempranillo.
Primary aromas in all its breadth, clean, and above all varietal identity, memories of licorice, blackberry and strawberry acid, aromatic explosion tempranillo characters.
Wykonane w 100% Tempranillo winogron, winogrona są zbierane w ich ripest poprzez monitorowanie, które odbywają się w całym cyklu.
Made from 100% Tempranillo grapes, the grapes are harvested at their ripest by monitoring that takes place throughout the cycle.
Ten twój Tempranillo to diabeł.
Spijam ulubione czerwone wino ze szczepu Tempranillo.
Opracowanie: z winogronami z odmiany Tempranillo 100% Wino pozostało 20 dni macerowania ze skórkami.
Elaboration: with grapes of the Tempranillo variety 100% The wine has remained 20 days macerating with the skins.
Wykonane w 100% Tempranillo winogron dojrzewa przez 10 miesięcy w beczkach z dębu amerykańskiego i 11 miesięcy później w butelce.
Made from 100% Tempranillo grapes is aged for 10 months in American oak barrels and 11 months then bottled.
