Vertaling van "Teodorze" in Engels
To już nie jest gra, Teodorze.
Jesteś najcenniejszą rzeczą, jaką mamy, Teodorze.
You're the most precious thing we have, Theodore.
Dałam Teodorze niezapomniane, znaczące dzieciństwo.
I gave Theodora a memorable, meaningful childhood.
Historyk Prokopiusz przypisuje patronowanie przebudowie Justynianowi, natomiast pisarz znany jako Pseudo-Codinus przypisuje to dzieło jego żonie - cesarzowej Teodorze.
The historian Procopius attributes the rebuilding to Justinian, while the writer known as Pseudo-Codinus attributes it to the Empress Theodora.
Ale jesteśmy w środku planowania dla ciebie czegoś bardzo specjalnego, Teodorze.
But we're in the midst of planning something very special for you, Theodore.
Nie możesz niczego dotykać, Teodorze.
You must never touch anything, Theodore.
I z tego, co pamiętam o tobie, Teodorze.
The thing I remember about you, theodore?
Należałeś do mojego ojca, Teodorze.
My father owned you, Theodore.
Mój ojciec cię posiadał, Teodorze.
My father owned you, Theodore.
To jest twój dom, Teodorze.
This is your home, Theodore.
Byłeś własnością mojego ojca, Teodorze.
My father owned you, Theodore.
Przepraszam nie przywróci mi pracy, prawda Teodorze?
Sorry doesn't get my job back, now, does it, Theodore?
Nie twoja sprawa, Teodorze.
It's none of your business, Theodore.