Terminal ciągnika musi być kompatybilny, a niekiedy może wymagać odblokowania tej funkcji w terminalu.
The tractor terminal further have to be compatible and the function may need to be unlocked in the terminal.
Celem realizacji projektu rozbudowy terminalu jest poprawa funkcjonalności i zwiększenie przepustowości, tak by Terminal pasażerski po rozbudowie był zdolny do obsługi ruchu prognozowanego w Planie Generalnym na rok 2036 na poziomie 12 milionów pasażerów rocznie.
The purpose of the terminal extension project is to improve its functionality and increase its capacity, so that the passenger terminal is capable of handling traffic forecast in the Master Plan for 2036 at the level of 12 million passengers per annum.
Terminal jest jednym z najnowocześniejszych w świecie wśród terminali przeładunkowych paku płynnego.
The Terminal is one of the most modern in the world among terminals handling liquid pitch.
Terminal 2 zostanie całkowicie przebudowany do stanu dwóch innych terminali.
Terminal 2 will be completely redeveloped to match the status of the other two terminals.
Co więcej, czynsz był zbyt niski biorąc pod uwagę, że Terminal B, w przeciwieństwie do Terminali A i C, miał nowoczesne urządzenia do obsługi bagażu.
Moreover, the rent would be too low given that Terminal B, unlike Terminals A and C, had a modern baggage-handling facility.
W jego skład wchodzą trzy terminale, z czego najmłodszy i najbardziej nowoczesny jest Terminal 3.
It consists of three terminals, of which the youngest and the most modern is Terminal 3.
Kliknij przycisk "Terminal", aby otworzyć okno terminala ze znakiem zachęty takim jak ten: Terminal
Click "Terminal" button to open terminal window with prompt like this: Terminal
Terminale 1 i 2 służą zarówno do krajowych i międzynarodowych przylotów i odlotów, natomiast Terminal 3 służy do lotnictwa ogólnego i korporacyjnego.
Terminals 1 and 2 deal with both international and domestic departures and arrivals, whereas Terminal 3 serves general and business aviation.
Lotnisko posiada trzy terminale: Terminal 1, Terminal 2 oraz Terminal 3.
The airport has three terminals: Terminal 1, Terminal 2 and Terminal 3.
Terminal 1 jest całkowicie nowy, a w terminalu 2 system przenośników został całkowicie przebudowany i dostosowany do aktualnych standardów.
Terminal 1 is entirely new and the conveyor technology in Terminal 2 has been completely restructured and brought up to the state of the art.
Lotnisko ma dwa budynki terminali: Terminal 1 obsługuje odloty, a terminal 2, usytuowany nieco dalej, służy lotom czarterowym.
The airport has two terminal buildings: Terminal 1 is for departing travellers and Terminal 2, located away from the airfield, is used for charter operations.
Lotnisko dzieli się na dwa terminale; wszyscy przylatujący pasażerowie przechodzą przez Terminal 1, ale odloty odbywają się zarówno z Terminalu 1, jak i Terminalu 2.
The airport has two terminal buildings; all arriving passengers pass through terminal 1, but when departing from Lisbon they can do so from Terminal 1 or Terminal 2.
Terminal MATE ma możliwość użycia wielu terminali w pojedynczym oknie oraz wspieranie zarządzaniem różnymi konfiguracjami (profilami).
MATE Terminal also has the ability to use multiple terminals in a single window (tabs) and supports management of different configurations (profiles).