Do oferty zostaje wprowadzona nowa usługa: programy lojalnościowe dla punktów sprzedaży oparte na Terminalach.
A new service is introduced: loyalty programs for retail outlets based on terminals.
W godzinach 22.00 - 07.00 biura na Terminalach w Świnoujściu, Trelleborgu i Ystad nie są zobligowane do dokonywania i potwierdzania nowych bookingów oraz do udzielania informacji dotyczących rezerwacji.
In hours 22:00 - 07:00 offices at terminals in Świnoujście, Trelleborg and Ystad are not obliged to make new bookings together with confirmations and providing information regarding bookings.
Sprzedaż biletów z listy parkingowej odbywa się według kolejności zgłaszania się kierowców na Terminalach.
Ticket sale from parking list takes place according to the order of drivers reporting at Terminals.
Skomplikowało to kwestię zarządzania systemami bezpieczeństwa, ponieważ w nowym Terminalu 4 zainstalowano aż 600 kamer wideo, dodając je do 1300 kamer funkcjonujących już w Terminalach 1-3.
This might have made security management more complex, as 600 video cameras were installed in the new Terminal 4, in addition to the 1,300 cameras already in Terminals 1-3.
sygnalizacja i reakcja na zagrożenia (alarmy, czujniki oraz efektory) wyświetlana, a także odtwarzana w postaci dźwiękowej na Terminalach VIS i przekazywana np. do systemu BMS
signals and responses to threats (alarms, sensors and effectors displayed and reproduced in the VIS Terminals and transferred to e.g. BMS (Battlefield Management System)
Opłaty naliczane są według stawek podanych w Tabelach Opłat i Kar, będących załącznikiem do Regulaminu, dostępnych na stronie konstancinskirower.pl, oraz na Terminalach KRM.
Charges are calculated according to the rates specified in the Tables of charges and penalties, constituting an annex to the Terms of Service, available on konstancinskirower.pl and within KRM Terminals.
W ramach modernizacji infrastruktury magazynowej i dystrybucyjnej, w trzynastu Terminalach Paliw PKN Orlen wdrożono system zarządzania SAMERTAS.
Within the storage and distribution infrastructure modernization in thirteen PKN ORLEN Fuel Terminals, supervision SAMERTAS system was implemented.
Zewnętrzna wersja jest stosowana we wszystkich Terminalach GPRS produkcji Albatross.
The external version is used for all the GPRS Terminals producing by Albatross.
Sprawdź aktualne cenniki na wybranych Terminalach, Archiwum cenników FCA oraz Zestawienie cen FCA.
See current price list for selected Terminals, Archival FCA price-lists and Summary of FCA prices.
Konteneryzacja umożliwia szybki załadunek i rozładunek towarów w portach i terminalach.
Containerisation enables quick loading and unloading of cargo at ports and terminals.
Zmień rozmiaru tekstu, aby był on czytelny na terminalach.
Change the text size to make it readable on the terminals.
Bagaż jest wydawany na lotniskach w terminalach wydawania bagażu, a nie osobiście.
Baggage is issued at the airports in luggage terminals, and not personally.
W obu terminalach można zabezpieczyć bagaże przed zniszczeniem folią ochronną.
Luggage can be secured in both terminals against damage with a protective foil.
