Vertaling van "Terminatorem" in Engels
Rzecz w tym, że nie bardzo mam zamiar być twoim Terminatorem nigdy więcej.
Here's the thing. I don't really feel like being your Terminator anymore.
Odkąd wróciłeś, byłeś istnym Terminatorem.
You have been Terminator since you got back. I don't know.
Jak dziewięciolatka zaprzyjaźniła się z Terminatorem?
Why does a nine-year-old get her own Terminator?
Ale jak było z Terminatorem, wszyscy wiedzieli, że wróci i byli przygotowani.
But like the Terminator, everybody knew he'd be back, and they were ready.
Tak, jednoznaczność ma swoje plusy, zwłaszcza, gdy na co dzień przebywa się z ludźmi, którzy nawet relację z zakupów w warzywniaku zdają za pomocą trzynastozgłoskowca, ale skrajna prostota wypowiedzi nieodmiennie wzbudza skojarzenia z rozmową z Terminatorem: Ill be back.
Yes, being specific has some advantages, especially if you regularly deal with people who are able to give you a report from a greengrocery using iambic pentameter, but the extreme simplicity of utterances inadvertently brings to mind a conversation with The Terminator: Ill be back.
Oczywiście. Jestem Terminatorem. Posłuchaj mnie bardzo uważnie.
Of course. I'm a course. I'm a Terminator.
Adam Wingard sam mówił, że inspirował się przy tym filmie klasycznym "Halloween" i "Terminatorem".
Adam Wingard said that the movie itself was very inspired by the classic "Halloween" and "The Terminator".
Gen dfr petunii kodujący reduktazę dihydroflawonolu 4 (DFR), kluczowy enzym w etapach biosyntezy antocyjanów, wraz z jego promotorem i terminatorem.
The petunia dfr gene encoding dihydroflavonol 4-reductase (DFR), a key enzyme in the anthocyanin biosynthetic pathway, including its own promoter and terminator.
Artykuł 5 potwierdzenia FORMULARZ E (certyfikat ASEAN) stanowi, że nazwa producenta produktu musi być zadeklarowana pod ostatecznym terminatorem na końcu opisu towarów.
Article 5 of the FORM E (ASEAN Certificate) endorsement stipulates that the manufacturer's name of the product must be declared under the final terminator at the end of the description of the goods.
Komenda SerialRead() mogła zawieszać Spike2 jeżeli ustawiono odczyt z terminatorem, a podłączone urządzenie wytransmitowało więcej niż 1024 znaki bez terminatora. Zmiany
SerialRead() could crash Spike2 if you specified a read with a terminator and the connected device transmitted more than 1024 characters without a terminator.
Może John Connor też tu jest, a ona chroni go przed złym terminatorem.
Maybe John Connor's aboard and she's protecting him from an evil Terminator.
Białko ORF73 z limfo tropowego herpeswirusa typu gamma MuHV-4 jest silnym terminatorem transkrypcji uzależnionej od NF-kB.
'The ORF73 protein from the lymphotropic gamma herpes virus MuHV-4 is a strong terminator of NF-kB-dependent transcription.
gen. neo z Esscherichia coli (fosfotransferaza neomycyny II) z promotorem genu syntazy nopaliny z Agrobacterium tumefaciens i terminatorem genem syntazy oktopiny z Agrobacterium tumefaciens.
the neo gene from Escherichia coli (a neomycin phosphotransferase II) with the promoter of the nopaline synthase gene from Agrobacterium tumefaciens and the octopine synthase gene terminator from Agrobacterium tumefaciens.
