Test na określenie ciąży w domu powinien z pewnością wykazać pozytywny wynik.
The test for determining pregnancy at home should surely show a positive result.
Test na klaustrofobię jest dla nas bardzo ważny.
It's very important that we test for any indications of claustrophobia.
Test na utratę wartości przeprowadza się raz na rok.
Test na niedobory witamin, alergie pokarmowe, hormony i wiele więcej!
Tests for vitamin deficiencies, food allergies, hormones and much more!
Test na utratę wartości przeprowadza się co najmniej na koniec każdego roku.
The test for goodwill impairment is carried out at least at the end of each year.
Test na czynniki zakaźne włączając pionowo przenoszone drobnoustroje (także retro wirusy endogeniczne)
Testing for infectious agents including vertically transmitted micro-organisms (also endogenous retro viruses)
Test na przeciwciała tasiemca, bo nie mam odnotowane, że dostałaś zastrzyk przypominający.
Test for measle antibodies because I don't have a record of you getting a booster shot.
Test na zdolności wykrywania różnic między produktami
Test for the ability to detect differences between products
Test na brak właściwości toksycznych lub drażniących wykonuje się zgodnie z zaleceniami farmakopei europejskiej.
A test for the absence of toxic or irritant properties shall be carried out according to the specifications of the European pharmacopoeia.
Test na zaistnienie Siły Wyższej składa się z czterech punktów.
The test for occurrence of Force Majeure comprises four points.
Test na stanowisku wykazał, że urządzenie jest gotowe do testów w terenie.
The bench test indicated that the device was ready for field testing.
Test na kwasooporność jest kluczowy w identyfikacji potencjalnych przypadków gruźlicy.
The acid-fast test is crucial in identifying potential tuberculosis cases.
Test na zwykłym użytkowniku pokazał, że moja mama pokochała prosty design produktu.
The mom test showed that my mother loved the simple design of the product.
