Tet jest tak oddalony, że ledwo cię widzę.
Tet's so far off angle, I can barely see you.
To część corocznych świątynnych obchodów Tet.
It's part of the temple's annual Tet celebration.
Pierwsza osoba w domu na Tet to wielka sprawa.
The first person to come to your house on Tet is a big deal.
Świątynie i obiekty sakralne są emocjonujące z tradycyjnych rocznic i pielgrzymów przed i po Tet.
Temples and shrines are exciting with traditional anniversaries and pilgrims before and after Tet.
Na szczęście już trzeciego dnia Tet wiele knajp się otwiera, więc możemy popróbować lokalnego jedzenia.
Luckily, on the third day of Tet many restaurants open and we can try some local cuisine.
Tet to ich dziecko, ale...
Well, Tet is their child, but...
Jānītis - Tet, powiedz to, co jest polityka?
Jānītis - Tet, tell what is policy?
Popatrz na swoją mamę, Tet.
Look at your mum, Tet.
Wróg, bardzo zwodniczo, wykorzystał zawieszenie broni z okazji Tet i rozpoczął ataki w całym kraju.
The enemy... has very deceitfully... taken advantage of the Tet ceasefire... to launch an offensive all over the country.
Tet połączy się za 30 sekund.
All right, Tet's coming online in 30 seconds.
Tet wyłączy się za 15 minut.
Tet's offline in 15 minutes.
Za 15 minut Tet straci zasięg.
Tet's offline in 15 minutes.
Tet zamieszkuje duży pionek szachowy.
Tet lives in a king chess piece.