Vertaling van "Thatchera" in Engels
Dzisiaj wezwałeś ją znowu dla Thatchera.
A teraz śledź Thatchera, szukaj fałszywych dowodów.
Now go after Thatcher, go after phony evidence.
Chcieli moją matkę, więc musiała pociągnąć za sznurki na uniwersytecie, i znaleźć coś dla Thatchera.
They wanted my mom, so she had to call the university and pull some strings and find something for thatcher to do.
Widzisz, ja... ja pracowałem dla firmy Thatchera przez cztery dni i zobaczyłem w tym potencjał.
Look, I... I worked for Thatcher for four days, I could see the potential in it.
Chcieli moją matkę, więc musiała pociągnąć za sznurki na uniwersytecie, i znaleźć coś dla Thatchera.
They wanted my mom, so she had to call the university and pull some strings and find something for Thatcher to do.
Najpierw przekonamy pana Thatchera, żeby nie wnosił oskarżenia.
The first thing we need to do is convince Mr. Thatcher not to press charges.
Ale ostrzegam, jeśli to Bob ze sprawy Thatchera, spije cię na umór, i skończysz w łóżku z jego żoną.
Although, fair warning, if it's Bob from the Thatcher case, he'll drink you under the table, and you'll end up in bed with his wife.
Teraz pracujesz dla Thatchera?
Are YOU working for Thatcher now?
Czy to prawda, że pana żona miała romans z żonatym zięciem Thatchera Karstena w czasie, gdy go pan oskarżał... Mój przeciwnik jest naprawdę zdesperowany, bo stać go tylko, by wyciągać same brudy.
Is it true that your wife was romantically linked to Thatcher Carson's married son-in-law while you were prosecuting... My opponent is pretty desperate if that's the best he can come up with.
Poproszę pana Thatchera, żeby skontaktował się z policją i żeby przydzielono kogoś innego.
I will ask Mr. Thatcher to contact the Mounties and have someone else assigned to the case.
Zmiennokształtny, który ma coś do waszej matki przybrał jej formę, zabił Billego Thatchera...
The shape shifter that has it out for your mom has taken your mom's form, murdered Bill Thatcher...
Huck dowiaduje się, że jego Pap umarł, a jego 6000 $ było nadal bezpieczne u sędziego Thatchera.
Huck finds out that his Pap has passed away and his $6,000 was still safe with Judge Thatcher.
Wiedział pan, że przez ostatnie 30 lat w tym mieście nie wybrano burmistrza bez wsparcia ze strony Thatchera Karstena?
Did you know that in the last 30 years, there hasn't been a mayor elected in this city without Thatcher Karsten's support?