Vertaling van "Tholons" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kraków uznany został za jedno z najlepszych miejsc do prowadzenia biznesu outsourcingowego na świecie, zajmując 11. pozycję w rankingu firmy Tholons.
Krakow has been recognized as one of the best places for business outsourcing in the world, occupying the 11th ranking of Tholons.
Miasto w roku 2014 odnotowało najwyższy "skok" w górę w prestiżowym rankingu Tholons najlepszych na świecie lokalizacji outsourcingowych.
In 2014, the city registered the biggest leap in the prestigious Tholons ranking of the best outsourcing locations in the world.
Ranking Tholons jest międzynarodowym opracowaniem, który jest traktowany przez większość mediów, firm konsultingowych i stowarzyszeń branżowych jako mapa dla rozwoju nowych firm BPO w kolejnym roku.
The ranking conducted by Tholons is an international study that is treated by the majority of media, consulting companies and industry associations as a map for development of new BPO companies in the following year.
W najnowszym rankingu Tholons klasyfikującym najlepsze miasta dla outsourcingu znalazły się trzy polskie miasta.
Three Polish cities find themselves ranked among the best places for outsourcing services by research and advisory firm Tholons.
W najnowszym rankingu Tholons klasyfikującym najlepsze miasta dla outsourcingu znalazły się trzy polskie miasta.
In the latest Tholons' ranking of the best places for outsourcing services, three Polish cities have been classified.
Wyżej niż Szanghaj Tholons jest międzynarodową firmą doradczą związaną z sektorem outsourcingu i inwestycji.
Tholons is an international counselling company active in the outsourcing and investment sectors.
Najnowszy raport firmy Tholons plasuje Kraków na 10 miejscu najbardziej atrakcyjnych lokalizacji dla sektora outsourcingu. Dodaj swoją opinię
According to the Tholons report, Kraków rises to the 10th position in the ranking of the most attractive locations for the outsourcing sector.
10 miejsce na świecie według rankingu Tholons "100 najlepszych destynacji" z ponad 70 międzynarodowymi korporacjami z sektora usług biznesowych
10 th place in the world as per Tholons ranking "Top 100 outsourcing destinations" with more than 70 international corporations from Business Service Sector.
Atrakcyjność Krakowa potwierdza jego awans na 8. miejsce w tegorocznym rankingu Tholons Top 100 Outsourcing Destinations, obejmującym lokalizacje z całego świata, które najbardziej sprzyjają biznesowi.
The attractiveness of this city is confirmed by its eighth place in this year's ranking - Tholons Top 100 Outsourcing Destinations - which includes locations favoring business from all over the world.
Kraków zajął ósmą pozycję wśród miast najlepszych dla międzynarodowych usług w prestiżowym rankingu Tholons Services Globalization City Index - awansował w tym zestawieniu o jedną pozycję.
Krakow advanced to eighth place among cities best for international services in the prestigious Tholons Services Globalization City Index- rose one position in the ranking.
Oferta miasta została doceniona w rankingu "Top 100 Outsourcing Destinations Report 2015" firmy Tholons, umieszczając Kraków wśród 10 najlepszych lokalizacji inwestycji usług biznesowych na świecie, wśród których Kraków zajmuje pierwsze miejsce wśród miast europejskich!
The city's offer was acknowledged by the Tholons ranking "Top 100 Outsourcing Destinations Report 2016", where Krakow was mentioned among the 10 most attractive cities in the world as regards outsourcing investments.
Znajduje to odzwierciedlenie w rankingu Tholons 2016 "Top 100 Outsourcing Destinations 2016", według którego Kraków zajmuje obecnie 9. pozycję na liście 100 najlepszych lokalizacji dla outsourcingu na świecie, będąc jednocześnie europejskim liderem.
This is reflected in the Tholons 2016 "Top 100 Outsourcing Destinations 2016" ranking, where Kraków is listed as number 9 on the list of 100 best outsourcing destinations in the world, and is the European leader. Investment friendly city
Oferta akademicka jak i infrastrukturalna Krakowa zyskała również międzynarodowe uznanie jako jedno z czołowych miejsc na świecie w raporcie "Top 50 Emerging Global Outsourcing Cities", opublikowanym przez przedsiębiorstwo konsultingowe Tholons.
Academic and infrastructural offer of the city, has also gained Krakow an international recognition and one of the top places on the "Top 50 Emerging Global Outsourcing Cities" list, published by the consulting company Tholons.
