According to Timur, she knows the museum very well.
Peter, mamy Timura na linii.
Peter, we've got timur on the line.
Znajduje się tu między innymi wielkie mauzoleum z XIV wieku zbudowane przez Timura.
Among many things there is a great mausoleum from the fourteenth century built by Timur.
Można tu podziwiać wszystkie pięknie odrestaurowane obiekty głównie z czasów Timura, czyli jednego z największych władców terytorium, który dziś znamy jako Uzbekistan.
We can admire all the wonderfully restored buildings mostly from the times of Timur, who was one of the greatest rulers of the territory which today we know as Uzbekistan.
W zdobytej Bucharze na rozkaz Timura wszystkie dzieci powyżej siedmiu lat zostały stratowane przez tiumen (10 tys.) konnicy.
In the captured Bucharze on the orders of Timur all children over seven years have been stratised by Tyumen (10 thousand) of the horse.
Timura można było zobaczyć na terytorium obwodu donieckiego i chociaż ukrył on swoje obywatelstwo, wciąż można je odnaleźć w bazie 'Myrotvorets', przechowującej informacje o terrorystach i przestępcach wojennych.
Timur was seen in the territory of Donetsk Oblast and 'lost' his citizenship information, but it still can be found in the 'Myrotvorets' center's terrorist and war criminal database.
Jeszcze ukochany wnuk Timura Uług Beg zdążył wybudować najwspanialsze obserwatorium astronomiczne średniowiecza.
Even the beloved grandson Timur Uze Beg has managed to build the most magnificent astronomical observatory of the Middle Ages.
Późną jesienią 1386 wielka armia Timura zaatakowała Gruzję.
In late autumn 1386, a huge army of Timur attacked Georgia.
Małe zamówienie dla Timura, a potem dla Serkana!
We were going to make a small deal with Timur to get to Serkan.
To nie będzie recenzja kultowej książki Timura Vermesa.
It will not be a review of Timur Vermes' cult book.
Mamy numer telefonu do Timura Wasiliewa z akt jego zatrudnienia.
We have a phone number for Timur Vasiliev based on his employment records.
Mamy numer telefonu do Timura Vasilieva z jego akt zatrudnienia.
We have a phone number for Timur Vasiliev based on his employment records.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.