O czym ty mówisz? - To mapa.
To mapa, tak jak powiedział.
To mapa miejsc historycznych, a nie ma tu zaznaczonych młynów.
Look, this is a map of historical sites and there are no windmills marked anywhere near here.
To mapa jego domu oraz tygodniowy plan zajęć.
To mapa, na której zaznaczono, gdzie jest zbrojownia.
This is a map that shows the location of the armory.
To mapa terenu pod obserwacją jutro.
This is a map of the ground you'll cover tomorrow.
To mapa, mówiąca nam jak znaleźć miasto, w którym żyła pradawna rasa ludzi.
It's a map, telling us how to find a city where an ancient race of humans lived.
O co chodzi? - To mapa.
What is it? - It's a map.
To mapa wszystkich wraków na rafie.
This is a map of every shipwreck along the reef.
To mapa z lokalizacją żołnierzy i układem okopów.
It's a map... that shows troop locations and trench layouts.
To mapa każdego klienta CMT, który ma maszynę do dializy.
It's a map of every CMT customer who has a dialysis machine in the greater metro area.
To mapa miejsc, gdzie Ennis planuje zabić.
This is a map of where Ennis plans to kill people.
To mapa, ok? Mapy nie kłamią.
It's a map, all right? Maps don't lie.
