Examples with "Tomicach" and their translation in Engels
1995 Zakup zakładów drobiarskich w Leszczynach i Tomicach oraz prowadzenie działalności produkcyjno-handlowej pod marką Brado-2
Purchase of poultry plants in Leszczyny and Tomice and production and trade operations under the brand Brado-2
Andere resultaten
Część z nich ukazała się w 1988 w dwóch tomikach.
Some of them were published in 1988 in two volumes.
Artysta często umieszcza w swoich nowych tomikach starsze utwory, bo u autora Aktu urodzenia tekst nie jest nigdy czymś domkniętym, pozostawionym samemu sobie, ale raczej głosem ciągle podejmowanym na nowo.
The artist frequently includes older works in his new books, because for the author of "Birth Certificate", a text is not something finite to be left unto itself, but rather a voice to be continually revisited.
Seria jest adresowana do każdego, kto chciałby w krótkim czasie poznać fascynującą historię pojazdu, samolotu lub okrętu jaka jest przedstawiona w kompaktowych tomikach serii IN COMBAT.
Booklet binding The IN COMBAT series is aimed for those who would like to quickly learn about fascinating history of specific vehicle, plane or ship.
Pragnę poświęcić swój czas dzieciom zarówno w szkole jak i w organizacji non-profit, która organizuje w Trmicach czas wolny dla uczniów.
I plan to devote my time to children both at the school and in the non-profit organization that we have in Trmice as a part of the children's leisure activity.
Poza malarstwem Kruk sięgał wielokrotnie również po inne środki artystycznego wyrazu: realizacje w przestrzeni czy instalacje, a także małe formy literackie, opublikowane w kilku tomikach.
Apart from painting, Kruk has applied other media, such as actions in space and installations, as well as literature, published in a few volumes.
W "Podaniu" z tomu "Wesele w Atomicach" narrator - żyjący w nędzy, na utrzymaniu zięcia staruszek - pisze petycję z prośbą o oddanie mu władzy nad światem.
In Podanie/ The Application, published in the collection Wesele w Atomicach, the narrator - an old man living in poverty and cared for by his son-in-law - writes a petition requesting authority over the world.
O: Eee, nie będę tego robił w tomikach, ale już jedna ankieta była w Jumpie, jej rezultaty będą na 148mej stronie.
O: Uhhh, I won't do it in the books, but I already did one in Jump, and the results will appear on page 148.