Pauly zmarł przed publikacją czwartego tomu oryginalnej edycji.
Pauly died prior to publication of the fourth volume of the initial edition.
Dotyczy to wszystkich pozostałych utworów tego tomu.
This applies to all the pieces in this volume.
Autorzy niniejszego tomu, mając świadomość powyższego, zarówno analizują kwestie szczegółowe, jak i próbują przedstawić syntezy niektórych istotnych problemów badawczych.
Aware of the above, the authors of this book analyse the detailed issues and try to present syntheses of significant research problems.
W tym miesiącu przeczytałam II część tomu IV i jak wszystkie poprzednie, nie była rozczarowaniem.
This month, I read second part of the forth book in this series, and it wasn't a disappointment.
Brat Nidon jest odpowiedzialny za noszenie i obronę Tomu.
Brother Nidon is responsible for carrying and defending the tome.
Cóż, do późna poprawiałem dowody do mojego najnowszego tomu.
Well, I was up late, correcting proofs for the latest tome.
Włączenie do poprawionego Tomu 9 (zob.
To be incorporated in revised Volume 9 (see above)
Większość symboli siedemnastego rozdziału Objawienia pozostawało tajemnicą aż do czasu ukazania się Siódmego Tomu w kwietniu 1974 roku. 8.
Till the time of appearance of the Seventh Volume in April 1974, the majority of the symbols of 17th chapter of the Revelation were remaining a mystery.
Oferty Limitowane Introligator Introligator umożliwia nam wytworzenie Manuskryptu, Tomu oraz Księgi, dzięki którym możemy przyznawać punkty naszemu specjaliście.
Bookbinder enables us to produce Manuscript, Tome and Codex, so that we can give points to our specialists.
Gwarantowana Receptura Manuskryptu, Tomu i Kodeksu: Receptury będą gwarantowane po pewnej liczbie prób.
Guaranteed Manuscript, Tome and Codex recipe: Recipe will be guaranteed after a certain amount of tries.
Nagranie premierowe Niniejszy album płytowy z udziałem Iwony Sobotki, Artura Rucińskiego i Ewy Pobłockiej jest światową premierą nagrania chopinowskich Pieśni w oparciu o tekst nutowy X Tomu Serii B Wydania Narodowego pod redakcja Jana Ekiera [Warszawa 2008 rok].
This album, with contributions from Iwona Sobotka, Artur Ruciński and Ewa Pobłocka, is the world premiere of Chopin Songs recording, based on the sheet music of Volume X, Series B, of the National Edition, edited by Jan Ekier [Warszawa 2008].
ICH-E2E: Pharmacovigilance Planning Włączenie do poprawionego Tomu 9 (zob.
ICH-E2E: Pharmacovigilance Planning To be incorporated in revised Volume 9 (see above)
Sunny zdobył 7 punktów w Mocy, 4 w Szybkości, 3 w Inteligencji, 5 w Apetycie, 10 w Specjalnej Umiejętności w swoich Danych Umiejętności Łownych Tomu 5 przez wydarzenia w Wątku Królewskiego Mamuta.
Sunny scored 7 in Power, 4 in Speed, 3 in Intelligence, 5 in Appetite and 10 in Special Abilities on his Capture Ability Data of Volume 5, by the events of Regal Mammoth Arc.
