Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Torocku
Bedoelde u: torocko
Examples with "Torocku" and their translation in Engels
Jednak pewne jest, że w Torocku znajdowały się kopalnie rudy żelaza, eksploatowane od XIII w.
One thing is certain; there were iron ore mines in Torocko exploited since the 18th century.
W Torocku jest tylko jeden bar, gdzie można coś zjeść, oraz winiarnia i bar, gdzie można zamówić piwo, palinkę i słone paluszki. Joanna Kuklińska
In Torockó there is only one restaurant where you can get something to eat, and a wine-bar combined with a bar where you can order beer, Palinka and salty sticks.
Gościnność i serdeczność gospodarzy nie mają sobie równych. Chciałoby się tam ciągle wracać, żeby odpocząć od zgiełku świata. Jeśli ktoś się nie spieszy, warto przeznaczyć jeden dzień na łażenie po Torocku.
One feels like coming back here again and again (in order) to rest from the hurry burry world. If you are, however, not in hurry, it is worth your while to spend one day in Torockó in order to walk around.
Andere resultaten
Dzięki przedsiębiorczości miejscowych władz i mieszkańców Torocko czerpie dochody z agroturystyki.
Due to enterprising spirit of the local authorities and inhabitants Torockó profits from rural tourism.
Torocko wygląda jak miasteczko z bajki.
Torockó looks like a fairy tale town.
W tym roku wolontariusze z Witoszyc udali się na cmentarze w Sorocku, Laskowcach, Howiłowie Wielkim, Iwanówce i Zaścianoczu.
This year the volunteers from Witoszyce visited graveyards in Sorocko, Laskowce, Howiłów Wielki, Iwanówka and Zaścianocze.
To znak, że wkrótce wyłoni się Szeklerska Skała i moje ukochane Torocko. Noclegi i wyżywienie
This is a sign that the Szeklers Rock and my beloved Torockó are going to appear soon.
Nazwa Rimetea pojawia się na mapach i w przewodnikach, ale z uwagi na przewagę Węgrów, w języku mówionym funkcjonuje przede wszystkim nazwa Torocko i dlatego tej nazwy będę odtąd używać.
The name Rimetea can be found in maps and travel guides, but due to the dominance of Hungarians the name Torockó is commonly used in spoken language and for this reason I am going to use it, too.
Niektóre treści dostępne na innych trackerach są trudne do znalezienia na TorLocku, ale najprawdopodobniej znajdziesz tu również najpopularniejsze torrenty - do wyboru jest ich ponad 4,8 miliona. Średnia prędkość pobierania: 3,5 MB/s
Some of the stuff on TorLock is difficult to find on other trackers, but you're likely to find the most popular torrents here as well - there are over 4.8 million to choose from.
Dojazd do Torocka Jadąc drogą E60 (lub 1) z Oradei w stronę Klużu, wjeżdżamy na autostradę w kierunku Turdy.
Driving along the road E60 (or 1) from Ordea towards Cluj-Napoca we are approaching the highway in direction of Turda.
Ze względu na to, że większość jej mieszkańców (około 90%) to Węgrzy, funkcjonuje jeszcze druga nazwa wsi: Torocko (torocko - akcent na 1. sylabę).
Due to the fact that the majority of the inhabitants (circa 90%) are Hungarians, the village is also known under another name: Torockó (Torocko - first syllable accent).
A gdzie twoi przyjaciele, Toroku?
Where are all your little friends, Torok?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Torocku in het Pools
Resultaten: 12. Exact: 3. Verstreken tijd: 20 ms.
