Vertaling van "Torsteina" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Niestety jest za późno, by odwołać Torsteina.
Unfortunately, it is too late to recall Torstein.
Nie zmuszałem Torsteina ani żadnego z was, byście poparli sprawę.
I did not force Torstein, or any of you, to come for that matter.
Dobrze, odwo... Niestety jest już za późno, by odwołać Torsteina.
Fine, I will... Unfortunately, it is too late to recall Torstein.
Nie ma, Torsteina... Nas! Tripolantes Nie, loco!
No, Torstein... Us! Tripolantes! No, you loco!
Torsteina. Obydwie? Torstein jest w Walhallii. Wyjdzie z tego.
Both of you? Torstein is in Valhalla.
Zapytam Torsteina Raaby'ego i Knuta Hauglanda.
I've asked Torstein Raaby and Knut Haugland whether they will join.
Wielkie dzięki dla Torsteina i rodziny Engeset za niesamowite przyjęcie!
Ranek spędziliśmy w sielankowej scenerii urozmaiconej typowymi norweskimi domkami - w sam raz na "pocztówkowe" ujęcia. Potem udaliśmy się na farmę rodziny Torsteina, Solgen Mat, gdzie czekała nas degustacja suszonego udźca jagnięcego - tradycyjnego norweskiego dania o nazwie Fenalår - i świeżo ważonego piwa.
We spent the morning in an idyllic spot for postcard-like pictures with typical Norwegian cottages before heading to Torstein's family farm, Solgen Mat, for a traditional Norwegian Fenalår (dried lamb leg) and fresh home brewed beer.
Nie zmuszałem Torsteina ani żadnego z was, byście poparli sprawę.
I did not force Torstein, or any of you, to come for that matter.
