Podczas pierwszego dnia targów podpisano List Intencyjny rozpoczynający prace nad utworzeniem Konsorcjum firm zainteresowanych stworzeniem Polskiego Łańcucha Dostaw dla projektu "W Pełni Wyposażonej Podstacji Transformatorowej na Morskie Farmy Wiatrowe".
The event's first day saw the signing of a letter of intent launching work on forming a consortium of companies interested in building a Polish Supply Chain for a project involving a fully equipped transformer substation for marine wind farms.
Składa się z szafy rozdzielczej, transformatorowej, zasilającej oraz sterowniczej.
It consists of bypass, transformer, power and control cabinets.
Po zakończeniu prac, kubatura podstacji transformatorowej wzrosła trzykrotnie.
After the work, the transformer substation's capacity was increased threefold.
Jest kompaktowy, bardzo często to meble z serii "transformatorowej".
It is compact, very often it is furniture from the "transformer" series.
Zdjęcie w naszym artykule pokazuje jeszcze jeden przykład projektu małej przestrzeni za pomocą sofy transformatorowej, która rozkłada się w razie potrzeby.
The photo in our article shows one more example of the design of a small space with the use of a transformer sofa, which decomposes when necessary.
Jeśli nie jesteś właścicielem karetki transformatorowej, nadszedł czas na zakupy nowego pojazdu dla dziecka: wózka dziecięcego.
If you are not the owner of a transformer carriage, then it's time to go shopping for a new vehicle for the baby: the stroller.
Ze względu na fakt, że zmniejsza energetyczne straty prądowe w stali, dodaje się go w ilościach do 4% do stali transformatorowej.
Due to the fact that it reduces the energetic loss of current in the steel, it is added in amounts up to 4% to the transformer steel.
Kebaba reklamują na budce transformatorowej.
They advertise kebabs on transformer booth.
W przypadku konieczności wykonania obudowy stacji ze ścianami oddzielenia przeciwpożarowego jest możliwość wykonania samej komory transformatorowej ze ścianami o klasie odporności ogniowej REI120.
If you need to carry the station enclosures with fireproof partition walls ther is the possibility to make transformer chamber with walls of fire resistance class REI120.
Jak zwykle zapraszamy do zwiedzenia naszej internetowej galerii uwieczniającej spotkanie "braci transformatorowej".
As usual we invite to visit our Internet gallery immortalizing the meeting "transformer community".
Electric Power Tower obejmuje stalową wieżę kątową, zwężającą się rurową stal, szkielet podstacji transformatorowej, szkielet elektrowni i tak dalej.
Electric Power Tower includes angle steel tower, tapered tubular steel, transformer substation framework, power plant framework and so on.
Aby podłączyć teren do linii energetycznej niezbędne jest otrzymanie technicznych warunków od "Lwiwobłenergo", zbudowanie podstacji transformatorowej 110/10 kV i doprowadzenie około 4 km sieci energetycznych do terenu parku przemysłowego.
For electric power lines connection it is needed to get the specifications from "Lvivoblenergo", build step-down transformer substation 110/10 kV and lay about 4 km of electric networks in the territory of the industrial park.
Co istotne, rozpoczęliśmy prace nad utworzeniem konsorcjum firm zainteresowanych stworzeniem polskiego łańcucha dostaw dla projektu podstacji transformatorowej na morskie farmy wiatrowe - mówi Ludmiła Buimister, prezes GSG Towers.
Importantly, we have begun work on the creation of a consortium of companies interested in creating a Polish supply chain for the project of a transformer substation for offshore wind farms - says Ludmiła Buimister, president of GSG Towers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.