Neuron to komórka nerwowa odpowiedzialna za transmitowanie sygnału.
A neuron is a nerve cell that is responsible for transmitting a signal.
Patrzysz na bezprawne włamanie, transmitowanie złośliwego kodu, konspirację defraudacji.
You're looking at unlawful intrusion, transmitting malicious code, conspiracy to defraud.
Transmitowanie musi być dozwolone w Twoim regionie.
Transmitowanie zdelegalizowanych programów terrorystycznych stacji al-Manar w Europie przez egipskie satelity Nilesat jest nadal bezpośrednim naruszeniem planu działania UE-Egipt i stanowi zagrożenie radykalizmem dla bezpieczeństwa europejskiego.
The broadcasting of the outlawed terrorist channel 'Al-Manar TV' to Europe by the Egyptian satellite provider Nilesat continues to be in direct violation of the EU-Egypt Action Plan and constitutes a radicalisation threat to European security.
Nie istnieje dorozumiana zgoda na dalsze zamieszczanie, publikowanie lub transmitowanie TREŚCI.
There is no implied consent for any repost, republication or retransmission of the MATERIALS.
Zabronione jest używanie TREŚCI, w tym dalsze zamieszczanie, publikowanie lub transmitowanie, na które nie została udzielona wyraźna zgoda w niniejszych Warunkach korzystania.
Use of the MATERIALS for any purposes, including reposting, republishing or retransmission, not expressly permitted in these Terms of Use is prohibited.
Transmitowanie bójki na żywo tylko dolało oliwy do ognia wśród już wzburzonych kibiców.
Broadcasting the fight live only fed the frenzy among already agitated supporters.
Transmitowanie elementów behawioralnych wymaganych do kalkulacji scoringowej staje się proste i natychmiastowe.
Transmitting the behavioral elements needed for the score calculation becomes simple and instantaneous.
Przedmiot: Transmitowanie programów telewizji al Aksa przez Eutelsat
Subject: Broadcasting of Al-Aqsa TV by Eutelsat
Umieszczasz ponaddźwiękowe przetworniki tutaj, transmitowanie w dokładnym obsługiwaniu częstość nadajnika i to odskakuje częstość do części.
You place an ultrasonic transducer here broadcasting at the exact operating frequency of the transmitter and it bounces back the frequency to the unit.
Warstwa fizyczna jest odpowiedzialna za przekształcanie wiadomości w (zależności od typu sieci) impulsy elektryczne lub fale elektromagnetyczne oraz za transmitowanie ich przez sieć fizyczna pomiędzy komunikującymi się maszynami.
The physical layer is responsible for converting messages into electricity or electromagnetic waves (depending on the type of the network) and for transmitting them over the physical network between communicating machines.
Z naszym przewodnikiem jesteś teraz gotowy, aby rozpocząć transmitowanie przebiegu swojej rozgrywki dla znajomych i fanów za pośrednictwem swojego komputera PC - to takie proste!
With this guide you're now ready to begin broadcasting gameplay to friends and fans via your PC - it's that easy!
Sterujemy tą zdolnością przez transmitowanie skupionych ładunków elektronicznych w serii wszczepionych receptorów w korze mózgowej S-11.
We manipulate this ability by transmitting focused electrical charges to a series of receptors implanted in S-1 1's cerebral cortex.
