Okolica pełna jest ciekawych szlaków pieszych, w pobliżu miasta Triest.
The area is full of exciting walking trails and close to the city of Trieste.
Odwiedź Triest, historyczne miasto portowe, które do dziś jest tyglem kulturowym.
Visit Trieste, a historical harbor city which is to this day a cultural melting pot.
Triest jest bardzo fascynujące miasto i jestem pewien, że można spędzić kilka pięknych dni.
Trieste is a very charming town and I'm sure you can spend some beautiful days.
Stacja kolejowa Triest lub ośrodek, 7-10 minut, aby przejść.
Trieste railway station or center, 7-10 minutes to go.
Jest to piękna zabytkowa dzielnica, pełna restauracji serwujących typowe dania kuchni Triest, stare sklepy rzemieślnicze, muzea i restauracje.
It is a beautiful historic district, full of restaurants serving typical Trieste cuisine, old artisan shops, museums and restaurants.
Rox, Triest to była pułapka.
Rox, Trieste was a setup.
Dzięki niej obronimy wolność i Triest.
With guns, we'll defend Trieste!
Lotnisko Triest - 80 km, czas podróży: ok.
airport Trieste - 80 km, journey time: approx.
Triest jest 43 km od obiektu.
Trieste is 43 km from the property.
Dzisiaj włoski Triest przyciąga turystów spragnionych leniwego wypoczynku w sercu pięknego miasta.
Today, the Italian Trieste attracts tourists longing for lazy leisure in the heart of the beautiful city.
Porównujemy oferty wypożyczalni samochodów w Triest za Ciebie.
We compare the offers of car rental companies in Trieste on your behalf.
Tito chciał też włączyć do kraju miasto Triest, czemu sprzeciwili się alianci zachodni.
Yugoslav leadership was looking to incorporate Trieste into the country as well, which was opposed by the Western Allies.
Triest jest w rzeczywistości kilka kilometrów i nie ma bezpośredniego połączenia z Muggia promem.
Trieste is in fact a few kilometers away and there is a direct connection from Muggia by ferry.
