Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Trymon
Vertaling van "Trymon" in Engels
Trymon
Trymon to naprawdę nieprzyjemna osoba.
Trymon is a nasty piece of work.
I nowy kapelusz, panie Trymon.
And new hat, Mr Trymon.
Trymon wysyła grupę najemników, by złapali Rincewinda i przywrócili magom ósme zaklęcie.
Trymon dispatches a group of mercenaries, led by Herrena, to capture Rincewind and retrieve the eighth spell, along with a force of wizards.
Głodny władzy czarodziej Ymper Trymon (Tim Curry) chce zostać Nadrektorem uczelni.
The power-hungry wizard Ymper Trymon (Tim Curry) plans to become Archchancellor.
Trymon decyduje się pozostawić go przy życiu, dopóki nie wyciągnie z niego wiedzy na temat Octavo, która zaczyna się niepokoić tym bardziej im dalej Rincewind oddala się od Ankh-Morpork.
Trymon knows there is no point in deposing the Archchancellor until he learns how to control the Octavo, which is growing increasingly restless as Rincewind (and the spell in his head) moves further away from Ankh-Morpork and into greater danger.
Andere resultaten
Teoretyk zauważył, że tryton historycznie symbolizował zakazany, skrajny dysonans.
The theorist noted that the devil's interval historically symbolized forbidden dissonance.
Współcześni kompozytorzy często wykorzystują tryton, aby uzyskać silną dysonansową harmonię.
Modern composers frequently exploit the devil's interval to create intense harmonic dissonance.
Współczesne utwory chóralne często eksponują tryton jako wyrazisty dysonansowy gest.
Contemporary choral works often feature the devil's interval as a striking dissonant gesture.
W tym fragmencie tryton pełni funkcję strukturalnego, wyraźnie dysonansowego punktu zwrotnego.
In this passage, the devil's interval functions as a structural dissonant pivot.
W średniowiecznej teorii tryton, czyli diabelski interwał, ściśle unikano w muzyce sakralnej.
In medieval theory, the devil's interval was strictly avoided in sacred compositions.
Zademonstrowała na fortepianie tryton, podkreślając jego napięte, nieprzyjemne brzmienie.
She demonstrated the devil's interval on the piano, emphasizing its tense sound.
Teoretyk wyjaśnił, że tryton, zwany diabelskim interwałem, obejmuje dokładnie trzy całe tony.
The theorist explained how the devil's interval spans exactly three whole tones.
Rozwiązując tryton w dół, kompozytor dodatkowo wzmacnia poprzedzający dysonans.
By resolving the devil's interval downward, the composer intensifies the preceding dissonance.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Trymon in het Pools
Resultaten: 387. Exact: 5. Verstreken tijd: 100 ms.
