Jeśli właśnie wróciłeś z Tulsy, jakim cudem twoja walizka cię wyprzedziła?
If you just got back from TuIsa, how did your suitcase beat you here?
Kiedy powrócę do Tulsy, moją własną limuzyną...
And when I take myself back to Tulsa in my limousine...
Powiedziałam w restauracji że przenoszę się do Tulsy.
I told my crew at the restaurant I'm heading off to tulsa.
Ja rodziców, na farmie niedaleko Tulsy.
My mom and dad, right off our farm outside of Tulsa.
Myślała, że to ona ma się wyprowadzić do Tulsy.
She thought she was moving to Tulsa.
I nie zmuszajcie mnie, żebym zaczął mówić jak ludzie z Tulsy.
And don't get me started on the way the people from Tulsa talk.
A teraz mam szansę na stworzenie czegoś z facetem z Tulsy.
And now I have a chance to make something with this guy in Tulsa.
Zaproponowała mi wyjazd do Tulsy i bycie szefem tamtejszego biura.
She asked me to move to Tulsa and be president of our office there.
Pewna miła para z Tulsy wciąż czeka na swoje auto.
I think there's a nice couple from Tulsa still waiting for their car.
Nie wydaję mi się, że mogę przeprowadzić się do Tulsy.
I don't think I can move to Tulsa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.