Jest jeszcze ta druga i tytułowy Turek, o którego obie zawalczą.
This is also the second lady and the eponymous Turk they fight for.
Wiem, bo powiedział mi to stary mądry Turek.
I know, because a very wise, old Turk told me.
Armeńczyk, Turek lub coś w tym stylu.
Armenian, Turkish, something like that.
Czy mężczyzna, ten Turek, był uzbrojony?
Did you see a gun in the Turkish man's hands?
Kolejny Turek z jego dzielnicy to ten przystojniak...
Another turk in his block is this upstanding gentleman...
Dobry Turek zawsze spaceruje w prawą stronę.
A good Turk always walks to the right.
I chciałem, żebyś zobaczyła, co ten dobrze ubrany młody Turek będzie nosił.
I did want you to see what the well-dressed young Turk will wear.
Turek skierował się do podziemnego tunelu prowadzącego do miasta.
The Turk walked towards the underground tunnel leading to the city.
Ten Turek działa mi na nerwy.
This Turk is getting on my nerves...
Słyszałem, że był tu ten Turek.
I heard the Turk was here.
Uwierzyłabyś mi, gdybym ci powiedział, że Turek ma wahania nastrojów?
Would you believe me if I told you Turk has moods?
Nico, masz tę monetę, którą dał ci Turek?
Nico, do you have that coin the Turk gave me?
Dlaczego ten zadziwiający Turek nie ma służącego?
Why doesn't the gorgeous Turk have his own chap?
