Turkus wody w basenie zlewał się z błękitem nieba, na tle którego fasada budynku prezentowała się jak prawdziwe dzieło sztuki.
The turquoise water in the pool morphed with blue sky, and the building presented itself as a true work of art.
Za duzo turkusu? Zartujesz? Turkus jest ponadczasowy.
mówicie "Turkus." Czasami!
you say "teal." Sometimes!
Siena palona pięknie komponuje się z zimnymi kolorami, takimi jak turkus czy błękit.
Burnt sienna works beautifully alongside cool colors like teal and blue.
Turkus to popularny wybór, gdy chce się dodać elegancji wystrojowi wnętrz.
Teal is a popular choice for adding a touch of elegance to home decor.
Turkus uznawany jest również za symbol mądrości i pozytywnego myślenia.
Turquoise is also considered a symbol of wisdom and positive thinking.
Turkus to wszechstronny kolor, który można wykorzystać na wiele sposobów.
Teal is a versatile color that can be used in many different ways.
Turkus pobudza do nauki i kreatywnego myślenia.
Turquoise is stimulating for the learning and the creative thinking.
Turkus nosi wielką mądrość podstawowej prawdy w jego obrębie.
Turquoise carries great wisdom of basic truth within it.
Turkus ma też właściwości absorbowania negatywnej energii.
Turquoise also has the properties of absorbing negative energy.
Turkus i mocny żółty kontrastują między sobą, podkreślając różne poziomy komunikacji outdooru.
Turquoise and a strong yellow contrast with each other and emphasize different levels of outdoor communication.
Turkus jest drogą, pracą, ulepszaniem, ciągłym budowaniem świadomości.
Teal is the way, work, improvement, and continuous building of consciousness.
Turkus, granat i nawiązania do farmacji sprawiły, że wybór alkoholu nie mógł paść na nic innego jak gin.
Turquoise, navy blue and references to pharmacy meant that the choice of alcohol could not be anything but gin.